Traduction de «terminus hotel » (Néerlandais → Français) :

De comfortabel ingerichte kamers van het Terminus Hotel zijn voorzien van televisie, geluiddichte ramen en WiFi (tegen betaling).
Les chambres confortablement meublées disposent d'une télévision, de fenêtres insonorisées et de l'accès sans fil (Wifi) à Internet (moyennant des frais supplémentaires).

Terminus Hôtel des 3 Vallées ligt direct tegenover het treinstation van Moutiers.
Le Terminus Hôtel des 3 Vallées est situé juste en face de la gare de Moutiers.

Terminus Hôtel des 3 Vallées ligt in Moutiers, op slechts 10 km van Les 3 Vallées en beschikt over kamers met uitzicht op de bergen.
Installé à Moutiers, à seulement 10 km du domaine skiable des 3 Vallées, le Terminus Hôtel des 3 Vallées vous propose des chambres avec vue sur la montagne.

Vanaf het Terminus Hotel wandelt u in 5 minuten naar het World Trade Centre en de tramhalte Canebière Garibaldi.
L'établissement se trouve à 5 minutes de marche du centre des congrès World Trade Center et de l'arrêt de tramway Canebière Garibaldi.

Het luxueuze hotel Atlas Terminus Spa ligt in het hart van Oujda, op 15 minuten van de luchthaven en op 10 minuten rijden van het treinstation.
Situé au cœur d'Oujda, l'hôtel Atlas Terminus Spa vous accueille dans un environnement de luxe à 15 minutes de l'aéroport et à 10 minutes de route de la gare.

Alle 83 kamers en-suites van het hotel Atlas Terminus Spa zijn comfortabel en beschikken over onder meer airconditioning en een satelliet-tv.
L'établissement propose 83 chambres et suites dotées de toutes les installations modernes, comme une télévision par satellite et la climatisation.

Het restaurant van Hotel Terminus Orléans serveert traditionele Franse gerechten en een continentaal ontbijt in de eetzaal met autothema.
Le restaurant de l'hôtel Terminus Orléans vous servira une cuisine française traditionnelle et un petit-déjeuner continental dans la salle à manger, décorée sur le thème des voitures.

Hotel Terminus Orléans ligt in het 14e arrondissement van Parijs, tegenover het metrostation Porte d'Orléans en de tramhalte, zodat u gemakkelijk alle beroemde bezienswaardigheden van Parijs bereikt.
L'hôtel Terminus Orléans est situé dans le 14ème arrondissement de Paris, près de la station de métro Porte d'Orléans et d'un arrêt de tramway qui offrent un accès direct aux sites les plus connus de Paris.

Als gast van het Grand Hotel Terminus kunt u elke ochtend genieten van een ontbijtbuffet.
Le Grand Hotel Terminus vous propose un petit-déjeuner buffet tous les matins.

Gedurende uw verblijf kunt u genieten van het zwembad en ontspannen in de hamam van het hotel Atlas Terminus Spa.
Vous pourrez profiter de la piscine et vous détendre dans le hammam de l'établissement.