Vertaling van "terme regina " (Nederlands → Frans) :

Terme Regina Isabella is de ideale plek om tot rust te komen, met Ayurvedabehandelingen, thalassotherapie, een modderbad, aromatherapie, thermaalbaden en warmwaterbronnen, bodyscrubs en hydrotherapie.
Terme Regina Isabella est le cadre parfait pour se détendre ; en effet, vous y trouverez des soins ayurvédiques, la thalassothérapie, des bains de boue, l'aromathérapie, des sources chaudes/sources minérales, des gommages corporels et l'hydrothérapie.

Hotel Regina Terme ligt op een rustige locatie aan de rand van Leukerbad.
L'hôtel Regina Terme jouit d'un emplacement paisible en périphérie de Leukerbad.

Hotel Villa Regina is centraal gelegen op minder dan 2 km van de oevers van het meer van Levico in Levico Terme en beschikt over een grote tuin, een serre, een gratis sauna en een Turks stoombad.
Idéalement situé à moins de 2 km des rives du lac de Levico à Levico Terme, l'Hotel Villa Regina possède un grand jardin meublé, une véranda, ainsi qu'un sauna et un bain turc gratuits.

Alle kamers in het Hotel Regina Terme hebben een eigen badkamer met badjassen en een haardroger.
Toutes les chambres sont dotées d'une salle de bains privatives contenant des peignoirs et un sèche-cheveux.

Best Western Regina Palace Terme heeft gratis ontbijt, een dakterras en een restaurant met uitzicht op de tuin.
En effet, l'établissement Best Western Regina Palace Terme vous réserve de nombreuses surprises, notamment le petit-déjeuner gratuit, un restaurant avec vue sur le jardin et une terrasse sur le toit.

Best Western Regina Palace Terme met een spa biedt 63 kamers met klimaatregeling en gratis lokale gesprekken.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel avec spa. Best Western Regina Palace Terme propose 63 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante et des appels locaux gratuits.

Het Adua Regina di Saba Wellness Beauty bevindt zich in het centrum van Montecatini Terme, dichtbij het winkelgebied, en heeft gratis binnen- en buitenzwembaden.
L'Adua Regina di Saba Wellness Beauty est un établissement doté de piscines intérieure et extérieure gratuites situé dans le centre-ville de Montecatini Terme, à proximité du quartier commerçant.

Grand Hotel Regina ligt in het centrum van Salsomaggiore Terme, naast de thermale baden Berzieri en op slechts 100 meter van het congrescentrum Palazzo dei Congressi.
Le Grand Hotel Regina est installé dans le centre de Salsomaggiore Terme, à proximité des bains thermaux de Berzieri et à seulement 100 mètres du centre de conférences Palazzo dei Congressi.

Het historische centrum is gemakkelijk te bereiken vanaf Regina Palace Terme. Boetieks, bioscopen en theaters zijn allemaal in de buurt.
Vous trouverez des boutiques, des cinémas et des théâtres non loin de l'hôtel.

Apartments Regina - LifeClass Terme Sveti Martin biedt moderne accommodatie met een balkon.
L'Apartments Regina - LifeClass Terme Sveti Martin bénéficie d'un emplacement au calme sur une pente douce au milieu de prairies et de forêts. Il vous propose des hébergements modernes dotés d'un balcon.