Vertaling van "terechtkunt " (Nederlands → Frans) :

Openingstijden:24/7 The Bar: een aangename ruimte waar u op elk moment van de dag terechtkunt.
Heures d'ouverture:24/7 Le bar : un lieu convivial où se retrouver à toute heure de la journée.

Restaurant Oriental serveert een uitstekende selectie lokale gerechten, terwijl u voor een buffet met westerse gerechten terechtkunt in het Western Restaurant.
L'Oriental Restaurant sert une sélection de spécialités locales raffinées. Le Western Restaurant propose quant à lui un buffet de plats occidentaux.

Er bevindt zich in de accommodatie tevens een koffiebar genaamd Pascucci, waar u terechtkunt voor een eenvoudig ontbijt, zoals broodjes en sandwiches.
L'établissement comprend également un café de la chaîne Pascucci qui vous servira un petit-déjeuner simple, composé de pain et de sandwiches.

Er zijn 3 fitnessstudio's aanwezig waar aerobicslessen worden gegeven, een studio waar u terechtkunt voor spinning, en een volledig uitgeruste, ultramoderne fitnessruimte.
Sur place, vous trouverez aussi 3 studios de remise en forme (avec cours d'aérobic), un studio dédié au spinning ainsi qu'une salle de sport ultramoderne entièrement équipée.

Hotel Solar biedt een 24-uursreceptie, waar u terechtkunt voor autoverhuur en een wasservice.
Par ailleurs, le Solar possède une réception ouverte 24h/24 qui assure des services de location de voitures et de blanchisserie.

Het Killa Bhawan biedt een autoverhuurservice, een wisselkantoor en een excursiebalie waar u terechtkunt voor reisinformatie.
Le Killa Bhawan propose des services de location de voitures et de change ainsi qu'un bureau d'excursions où vous pourrez obtenir des informations touristiques.

Cala di Volpe heeft ook een eigen goed uitgeruste fitnessruimte, waar u 24 uur per dag terechtkunt.
Le Cala di Volpe dispose aussi de son propre centre de remise en forme bien équipé et ouvert 24/24, où vous trouverez des entraîneurs personnels.

Verder biedt de accommodatie ook een eigen snackbar, waar u terechtkunt voor lichtere maaltijden en Portugese snacks.
Vous trouverez également un snack-bar sur place proposant des repas légers et des collations portugaises.

Country Club Oasis Parque heeft een koffiebar en restaurant aan het zwembad, waar u terechtkunt voor huisgemaakte, traditioneel Engelse maaltijden en een gezellige, vriendelijke sfeer.
L'Oasis Parque Country Club comporte un café-bar-restaurant en bord de piscine servant des plats traditionnels et anglais faits maison dans une atmosphère conviviale et confortable.

The Ostrich Manor biedt een tennisbaan, een bibliotheek en een excursiebalie waar u terechtkunt voor het regelen van activiteiten, zoals paardrijden.
Pendant votre séjour, vous pourrez profiter d'un court de tennis, d'une bibliothèque et d'un bureau d'excursions où vous organiserez des activités comme de l'équitation.