Vertaling van "ter ontspanning onder " (Nederlands → Frans) :

In Gjaargarður Guesthouse kunt u ter ontspanning onder andere tafeltennissen of een fiets huren.
Les installations de loisirs de la maison d'hôtes comprennent une table de ping-pong et un service de location de vélos.

Op het gemeubileerde terras kunt u ter ontspanning onder een 200 jaar oude sequoia een boek uit de bibliotheek lezen.
Vous pourrez vous détendre sur la terrasse meublée, sous le séquoia de 200 ans et emprunter un livre à la bibliothèque.

Ter ontspanning kunt u onder meer gebruikmaken van een spabad, een sauna, een luxe wellnesscentrum en een kapsalon.
L'établissement abrite également des installations de loisirs, notamment une piscine spa, un sauna, un spa de luxe ouvert en journée et un salon de coiffure.

Ter ontspanning is er onder meer een croquetbaan en een buitenzwembad dat het hele jaar geopend is.
Pour vous détendre, vous pourrez utiliser le terrain de croquet et la piscine extérieure ouverte toute l'année.

Ter ontspanning is er een royaal terras aanwezig waar u, onder het genot van een drankje van de bar, van het uitzicht op de zee kunt genieten.
Vous pourrez vous détendre sur la grande terrasse en bord de mer avec vue panoramique ou prendre un verre au bar.

Ter ontspanning biedt deze accommodatie onder meer massageruimtes, een terras waar u kunt genieten van een drankje en een buitenzwembad met ligstoelen.
Côté détente, les complexe met à votre disposition des salles de massage, une terrasse où vous pourrez prendre un verre et une piscine extérieure entourée de chaises longues.

Ter ontspanning zijn er bij Vandrarheim Hardanger onder andere een bubbelbad en een sauna.
Vous profiterez également d'un bain à remous et d'un sauna, propices à la détente.

Ter ontspanning kunt u bij de accommodatie onder andere genieten van een sauna en een zonneterras.
Il vous invite à la détente dans son sauna ou sur sa terrasse bien exposée.

Ter ontspanning kunt u onder meer gebruikmaken van het binnenzwembad, de hot tub en 3 sauna's.
Vous pourrez vous détendre dans la piscine intérieure, le bain à remous et les 3 saunas.

Ter ontspanning vindt u in het Cumulus Hotel Oulu onder andere een binnenzwembad en 2 sauna's.
Le Cumulus Hotel Oulu comporte une piscine intérieure et 2 saunas, idéals pour la détente.