Traduction de «teppanyaki » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie beschikt over een keur aan restaurants en bars, waaronder 7 à-la-carterestaurants, variërend van Egyptisch, Italiaans en Mexicaans tot Aziatische fusion, barbecuegerechten, vis en zeevruchten, en Teppanyaki en een sushi bar.
Le Baron Palace Sahl Hasheesh comprend une grande variété de restaurants et de bars, dont 7 restaurants à la carte servant des spécialités égyptiennes, italiennes, mexicaines ou asiatiques, mais aussi des plats de grillades, de fruits de mer et teppanyaki.

De chef-koks van Teppanyaki Restaurant Sazanka, bekroond met 1 Michelin-ster, bereiden het eten pal voor uw ogen op een hete bakplaat.
Les chefs du restaurant Teppanyaki Sazanka, détenteur d'une étoile au guide Michelin, font cuire la nourriture sur une plaque chaude, sous vos yeux.

In restaurant Hoen staat teppanyaki van de grill op het menu.
Le restaurant Hoen sert des grillades Teppanyaki.

Het hotel heeft daarnaast 2 Chinese restaurants, een sushi- en een teppanyaki-restaurant.
L'hôtel abrite également deux restaurants chinois, ainsi que des restaurants de sushis et de teppanyakis.

U kunt er tevens genieten van teppanyaki-specialiteiten. Het hotel biedt een buffetrestaurant met lichte, open keuken op de 19e verdieping.
Un autre restaurant, au 19ème étage, propose une formule buffet avec une cuisine ouverte lumineuse.

Kamon serveert verse vis en zeevruchten en steaks in teppanyaki-stijl, en bij Jasmine Garden geniet u van de overvloedige Chinese gerechten.
Au Kamon, vous pourrez déguster des fruits de mer frais et des steaks cuisinés dans le style teppanyaki.

Bij Sake kunt u genieten van teppanyaki-gerechten en het Waterfalls Café is een cafetaria die 24 uur per dag open is en verschillende gerechten serveert.
Au restaurant Saké, vous pourrez observer les cuisiniers préparer vos teppanyaki, tandis que le Waterfalls Cafe propose une cuisine variée 24h/24.

U kunt dineren in het mediterrane restaurant La Favola en in Tsukimi Tei, het enige Japanse teppanyaki-restaurant in Ticino.
Vous pourrez dîner au restaurant méditerranéen La Favola et au Tsukimi Tei, le seul restaurant japonais teppanyaki du Tessin.

Suiren biedt verschillende Japanse gerechten, waaronder teppanyaki, sushi en kaiseki multi-cursussen.
Le Suiren vous régalera avec divers mets japonais, dont des sushis et divers types de repas notamment le teppanyaki et les nombreux délices du kaiseki.

In het restaurant Ousaka worden teppanyaki (gegrilde gerechten) geserveerd en voor andere Japanse lekkernijen kunt u terecht in het Kaden.
Vous aurez l'occasion de savourer des teppanyaki (grillades) au restaurant Ousaka et des spécialités japonaises, au Kaden.