Traduction de «teppanyaki kunt » (Néerlandais → Français) :

Bij Zen Teppanyaki kunt u genieten van visgerechten en steak.
Un repas de fruits de mer et steak vous attend au Zen Teppanyaki.

Bij Ocean Teppanyaki kunt u terecht voor een culinaire beleving of u kunt kiezen voor een al even onvergetelijke ervaring in de UFO-Lounge, waar u kunt genieten van een 360 graden panoramisch uitzicht op de bergen en de zee.
À l'Ocean Teppanyaki, vous pourrez déguster de la cuisine gastronomique. Au Salon OVNI, vous vivrez une expérience aussi mémorable et profiterez d'une vue panoramique à 360 degrés sur la montagne et sur la mer.

Voor sushi en teppanyaki kunt u terecht in Benihana en in de Tiffany Bar Lounge kunt u ontspannen met een cocktail of een uitstekende likeur.
Vous pourrez également savourer des sushis et des teppanyakis au restaurant Benihana, ou vous détendre dans le salon-bar Tiffany qui propose des cocktails et des alcools haut de gamme.

In Tankuma Kitamise en Dojima Teppanyaki kunt u genieten van Japanse gerechten.
Des plats japonais vous seront servis dans les restaurants Tankuma Kitamise et Dojima Teppanyaki.

Bij restaurant Sakura kunt u genieten van teppanyaki en sushi en voor heerlijk rundvlees kunt u terecht bij het Western Steak House.
Vous dégusterez du teppanyaki et des sushis au restaurant Sakura ou de succulentes pièces de bœuf au Western Steak House.

U kunt er tevens genieten van teppanyaki-specialiteiten. Het hotel biedt een buffetrestaurant met lichte, open keuken op de 19e verdieping.
Un autre restaurant, au 19ème étage, propose une formule buffet avec une cuisine ouverte lumineuse.

Ook biedt het resort Japanse Teppanyaki. Bij El Dewania kunt u genieten van traditionele Libanese specialiteiten.
Vous pourrez déguster une cuisine japonaise teppanyaki ou des spécialités libanaises traditionnelles à l'El Dewania.

Bij Sake kunt u genieten van teppanyaki-gerechten en het Waterfalls Café is een cafetaria die 24 uur per dag open is en verschillende gerechten serveert.
Au restaurant Saké, vous pourrez observer les cuisiniers préparer vos teppanyaki, tandis que le Waterfalls Cafe propose une cuisine variée 24h/24.

U kunt dineren in het mediterrane restaurant La Favola en in Tsukimi Tei, het enige Japanse teppanyaki-restaurant in Ticino.
Vous pourrez dîner au restaurant méditerranéen La Favola et au Tsukimi Tei, le seul restaurant japonais teppanyaki du Tessin.

In het restaurant Ousaka worden teppanyaki (gegrilde gerechten) geserveerd en voor andere Japanse lekkernijen kunt u terecht in het Kaden.
Vous aurez l'occasion de savourer des teppanyaki (grillades) au restaurant Ousaka et des spécialités japonaises, au Kaden.