Traduction de «tensa is rustieke doch » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie van La Tensa is rustieke doch elegant, met houten balkenplafonds en parketvloeren.
L'hébergement de La Tensa présente un élégant décor rustique pourvu de poutres apparentes et de parquet.

Het biedt een restaurant met gerechten uit Campania, gratis WiFi en rustieke doch elegante kamers met elk een flatscreen-tv met satellietzenders.
Il possède un restaurant Campania, une connexion Wifi gratuite et des chambres rustiques et élégantes équipées d'une télévision par satellite à écran plat.

Met materialen als hout, steen en glas wordt een rustieke, doch moderne stijl gecreëerd.
L'utilisation de matériaux comme le bois, la pierre et le verre crée un style rustique et moderne.