Traduction de «tennisbanen naast » (Néerlandais → Français) :

Onze gasten kunnen ook fietsen huren en gebruikmaken van de tennisbanen naast het hotel.
Nos clients peuvent également louer des vélos et utiliser les courts de tennis situés à côté de l'hôtel.

U kunt tevens gebruikmaken van één van de 11 tennisbanen naast het hotel.
Vous pourrez également jouer au tennis sur l'un des 11 courts situés près de l'hôtel.

Er bevindt zich een groot sportcentrum met een zwembad en tennisbanen naast het Hotel Cavalieri.
Vous trouverez, à côté de l'Hotel Cavalieri, un grand centre sportif doté de piscines et de courts de tennis.

Andere faciliteiten in het gebied zijn squash- en tennisbanen naast het huis, een high-rope klimzone op 200 meter afstand en paardrijden op 2 km.
Lors de votre séjour dans la région, vous pourrez aussi jouer au squash et au tennis sur les courts situés à côté de l'Hotel Jagdhof, faire de l'accrobranche à 200 mètres et de l'équitation à 2 km.

U kunt bovendien gratis gebruikmaken van de tennisbanen naast het hotel.
En outre, vous aurez accès gratuitement aux courts de tennis voisins.

Onze bowlingbaan is de hele dag geopend en u kunt gebruikmaken van de tennisbanen naast het hotel.
La piste de bowling est ouverte toute la journée. Vous trouverez aussi des courts de tennis à côté de l'hôtel.

Naast de goed uitgeruste appartementen, biedt het hotel diverse recreatievoorzieningen, van tennisbanen tot een kinderclub.
Outre ses appartements modernes et autonomes, l'hôtel comprend diverses infrastructures de loisir : courts de tennis et club pour les enfants.

Naast een ijsbaan op 50m van het hotel, bevinden zich tevens een golfbaan (7 km) en tennisbanen (1 km) in de nabijheid van het hotel.
En plus d'une patinoire (à 50 m), vous trouverez un terrain de golf (7 km) et des cours de tennis (1 km) à proximité.

Naast Hotel Excellent is een tennispark met 4 tennisbanen gelegen.
Un club de tennis possédant 4 courts se trouve à proximité de l'établissement.

Direct naast Luxury Suites Boban vindt u een speeltuin, tennisbanen en voetbal- en basketbalvelden.
Une aire de jeux pour enfants, des courts de tennis ainsi que des terrains de football et de basket-ball vous attendent juste à côté de l'établissement Luxury Suites Boban.