Traduction de «tennisbanen en volledige » (Néerlandais → Français) :

Er zijn tennisbanen en volledige conciërgediensten beschikbaar. U kunt zich ontspannen in de spa, met 11 behandelkamers, een kapper en een nagelsalon.
Vous apprécierez par ailleurs les courts de tennis de l'hôtel et pourrez vous détendre dans les installations de spa incluant 11 salles de soins ainsi que des salons de coiffure et de manucure. Un service complet de concierge est assuré.

Dassia Chandris Spa biedt een scala aan sportieve en recreatieve faciliteiten, waaronder 3 tennisbanen, een volledig uitgeruste fitnessruimte, een sauna en 2 hot tubs.
Le Dassia Chandris Spa met à votre disposition une variété d'équipements de sports et de loisirs, dont 3 courts de tennis, une salle de sport entièrement équipée, un sauna et 2 bains à remous extérieurs.

Sandos Playacar Beach Experience Resort heeft 2 verlichte tennisbanen, een volledig uitgeruste fitnessruimte en gratis fietsverhuur met georganiseerde rondleidingen.
Le Sandos Playacar Beach Experience Resort est pourvu de 2 courts de tennis éclairés, d'une salle de sport entièrement équipée et propose un service de prêt de vélo et des visites organisées.

Recreatiefaciliteiten zijn onder andere 2 tennisbanen met uitzicht op zee, een volledig uitgerust fitnesscentrum en een beachvolleybalveld.
L'établissement met à votre disposition de nombreuses installations de loisirs, notamment 2 courts de tennis avec vue sur la mer, un centre de remise en forme entièrement équipé et un terrain de beach-volley.

Résidence Pierre Vacances « Heliotel Marine » is volledig gerenoveerd en bevindt zich op een uitstekende locatie in een rustige woonwijk, tegenover de jachthaven en op 100 meter van het strand en op 200 meter van de winkels. Het pand heeft een seizoensgebonden zwembad, 2 tennisbanen en een golfbaan.
Entièrement rénovée, la résidence bénéficie d'une situation exceptionnelle dans un quartier résidentiel calme, face au port de plaisance, à 100 mètres de la plage et à 200 mètres des commerces. Elle possède également une piscine ouverte en saison, deux courts de tennis et un parcours de golf.

Resort Blue Sea beschikt over 2 tennisbanen, een squashbaan en een volledig uitgeruste fitnessruimte.
Le complexe Blue Sea comprend 2 courts de tennis, un court de squash et une salle de sport entièrement équipée.

Er zijn tevens 2 droge sauna's, tennisbanen en een volledig uitgeruste fitnessruimte met cardio- en krachttrainingsapparatuur.
Deux saunas secs, des courts de tennis et une salle de sport avec des équipements de cardio-training et de musculation sont disponibles.

Hotel Dan Herzliya biedt diverse recreatiefaciliteiten, zoals een groot buitenzwembad, 6 tennisbanen en een volledig uitgeruste fitnessruimte.
Les installations de loisirs du Dan Herzliya comprennent une grande piscine extérieure, 6 courts de tennis et une salle de sport entièrement équipée.

Hotel Beijing CITIC heeft een volledig uitgeruste fitnessruimte en tennisbanen.
L'Hotel Beijing CITIC abrite un centre de remise en forme entièrement équipé ainsi que des courts de tennis.

Crown Paradise Club Puerto Vallarta beschikt over 5 bars, een nachtclub, een volledig uitgeruste fitnessruimte en 2 tennisbanen.
Le Crown Paradise Club Puerto Vallarta dispose par ailleurs de 5 bars, d'une discothèque, d'une salle de sport complète et de 2 courts de tennis.