Traduction de «tennisbanen en stranden » (Néerlandais → Français) :

Apartments Begic ligt in het westelijke deel van Makarska, dicht bij restaurants, tennisbanen en stranden. Het appartementencomplex beschikt over appartementen en studio's, uitgerust met satelliettelevisie.
Situé dans la partie ouest de Makarska, à proximité des restaurants, des courts de tennis et des plages, le Begic propose des appartements et des studios avec télévision par satellite et vue sur la mer ou la montagne.

Gasten van Hotel Villa Erica krijgen korting bij lokale tennisbanen, de stranden en de Golfclub Grado, die u met de auto in 10 minuten kunt bereiken.
Vous bénéficiez de réductions sur les courts de tennis locaux, les plages et le club de golf de Grado qui se situe à 10 minutes en voiture.

Het Hilton Barbados ligt naast de Caribische Zee en biedt 2 stranden. Dit 5-sterrenhotel in Needhams Point biedt gratis lokale pendeldiensten, 3 tennisbanen en een eigen restaurant.
Situé à proximité de la mer des Caraïbes et disposant de 2 plages, cet hôtel 5 étoiles se trouve sur Needham's Point et propose des navettes locales gratuites, 3 courts de tennis et un restaurant sur place.

Het resort waar het huis zich bevindt beschikt over een gerenommeerde golfbaan (op 7 minuten loopafstand), stranden, tennisbanen, een voetbalveld, een speeltuin en een gratis pendeldienst van/naar het strand.
Le complexe au sein duquel se situe la maison dispose d'un célèbre parcours de golf accessible en 7 minutes à pied, de plages, de courts de tennis, d'un terrain de football, d'une aire de jeux pour enfants et d'une navette gratuite desservant la plage.

Op loopafstand vindt u ook een winkelcentrum, tennisbanen en andere faciliteiten, waaronder verschillende stranden.
Un centre commercial, des courts de tennis et d'autres installations, notamment des plages, se trouvent à quelques pas de là.

Matic Apartments heeft gratis parkeergelegenheid en ligt op loopafstand van de stranden, tennisbanen en voetbalvelden van Split.
Le Matic Apartments propose un parking privé gratuit. Les plages, les terrains de tennis et de football de Split sont facilement accessible à pied.

Gasten krijgen bovendien korting op de plaatselijke stranden, tennisbanen en golfbanen.
Vous bénéficiez également de réductions pour les plages locales, les courts de tennis et les parcours de golf.

Het Lagrange Prestige Domaine de Fayence biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid, en is gelegen op 5 km van het centrum van Fayence en op 40 minuten rijden van de stranden van Cannes en Saint-Raphaël. U vindt hier tennisbanen en een seizoensgebonden buitenzwembad.
Situé à 5 km du centre de Fayence, le Lagrange Prestige Domaine de Fayence se trouve à moins de 40 minutes de route des plages de Cannes et Saint-Raphaël. Cet établissement propose un hébergement indépendant, des courts de tennis et une piscine extérieure saisonnière.

Dit 3-sterrenhotel heeft 4 tennisbanen en een zwembad in het hart van een park van 2 hectare met olijf- en palmbomen. Het ligt tussen het centrum van Saint-Tropez en de stranden van Pampelonne.
L'Hotel La Romarine 3 étoiles comprend 4 courts de tennis et une piscine. Il est niché au cœur d'un parc de 2 hectares pourvu d'oliviers et de palmiers, entre le centre-ville de Saint-Tropez et les plages de Pampelonne.

Binnen een straal van 500 meter vindt u tennisbanen en 2 rotsachtige stranden.
Vous trouverez des courts de tennis et deux plages rocheuses à moins de 500 mètres.