Traduction de «tennisbanen en elegant » (Néerlandais → Français) :

Het elegante Hotel Lanzarote Village ligt tegenover het strand van Los Pocillos heeft een eigen buitenzwembad en tennisbanen en elegant ingerichte kamers met een gemeubileerd terras.
Cet élégant hôtel placé en face de la plage Los Pocillos propose une piscine extérieure, des courts de tennis et des chambres élégantes avec terrasse meublée.

Het hotel biedt tennisbanen, een elegant restaurant en een luxueus wellness-centrum.
Il dispose de courts de tennis, d'un élégant restaurant et d'un centre de bien-être de luxe.

Hotel Boyne Valley is omringd door 5 hectare weelderige, groene tuinen en is gehuisvest in een elegant 19e-eeuws herenhuis. Het beschikt over een zwembad van 20 meter, tennisbanen en een fitnessruimte.
Situé dans un parc luxuriant de 4,8 hectares, le Boyne Valley Hotel Country Club est un élégant manoir du XIXe siècle avec une piscine de 20 mètres, des courts de tennis et une salle de sport.

Het hotel beschikt over comfortabele, elegant ingerichte kamers en uitstekende faciliteiten, zoals een prachtig buitenzwembad met bar dat wordt omringd door de kamers. Onder de sportfaciliteiten zijn tennisbanen en een fitnessruimte.
Le bâtiment abrite des chambres élégantes et confortables au décor chic. Il propose d'excellentes installations telles qu'une superbe piscine extérieure, un court de tennis, une salle de sport et d'autres équipements sportifs. Les chambres sont aménagées autour de la piscine, qui bénéficie d'un bar.

Het Elba Palace Golf Vital Hotel heeft zwembaden, tennisbanen en een elegant restaurant en is tevens het clubhuis van de golfclub Fuerteventura.
Doté de piscines, de courts de tennis et d'un restaurant élégant, l'Elba Palace Golf Vital Hotel est également le clubhouse du club de golf de Fuerteventura.

Tulfarris Resort bestaat uit een elegant hotel, een 18e-eeuws herenhuis, een wedstrijdgolfbaan van 18 holes, 2 tennisbanen, een terras en een speeltuin.
Le complexe Tulfarris possède un élégant hôtel et un manoir du XVIIIe siècle, ainsi qu'un parcours de golf de championnat de 18 trous, 2 courts de tennis, une terrasse et une aire de jeux extérieure.