Traduction de «tennisbanen en andere » (Néerlandais → Français) :

Tennisbanen en andere sportfaciliteiten vindt u op 3 km afstand en op minder dan 500 meter zijn fietsroutes.
Des courts de tennis et d'autres installations sportives sont à 3 km tandis que des pistes cyclables se trouvent à 500 mètres.

Er zijn tennisbanen en andere recreatieve activiteiten in de buurt.
Vous pourrez profiter des courts de tennis et des activités de loisirs à proximité.

Het hotel biedt een privéstrand, watersportfaciliteiten, fietsverhuur (inbegrepen in de kamerprijs) tennisbanen en andere sportfaciliteiten.
La location de vélos est incluse dans le prix et vous aurez également accès à des terrains de tennis et d'autres installations sportives pour passer des vacances actives.

Verder zijn er op het terrein een fitnessruimte, tennisbanen en andere sportvelden te vinden.
Vous aurez aussi la possibilité de profiter d'une salle de sport, de courts de tennis et d'autres terrains de sport sur place.

Een ijsbaan, tennisbanen en andere sportfaciliteiten bevinden zich tegenover het hotel.
La patinoire, plusieurs courts de tennis et d'autres installations sportives se trouvent en face de l'hôtel.

Op loopafstand vindt u ook een winkelcentrum, tennisbanen en andere faciliteiten, waaronder verschillende stranden.
Un centre commercial, des courts de tennis et d'autres installations, notamment des plages, se trouvent à quelques pas de là.

Kaarthouders hebben gratis toegang tot kabelbanen en stoeltjesliften, en betalen minder voor de toegang tot het lokale buitenzwembad, tennisbanen en andere faciliteiten.
Elle vous permettra de bénéficier de l'accès gratuit aux téléphériques et de réductions pour les entrées de la piscine extérieure, les courts de tennis et d'autres installations.

Het strand is voorzien van tennisbanen en andere sportfaciliteiten voor kinderen en volwassenen.
La plage est équipée de courts de tennis, ainsi que d'autres installations sportives destinées aux enfants et aux adultes.

Een recreatiecentrum met een zwemvijver, een beachvolleybalveld, tennisbanen en andere faciliteiten vindt u op 150 meter afstand.
Accessible gratuitement à 150 mètres, le centre de loisirs est pourvu d'un lac pour la baignade, d'un terrain de beach-volley, de courts de tennis et d'autres installations.

In de zomer krijgen alle gasten van het pension een Aktiv-Inklusiv-Sommercard. Deze biedt gratis gebruik van de lokale wandelbus, kabelbanen, een openbaar zwembad, tennisbanen en andere bezienswaardigheden en diensten.
En été, vous bénéficierez d'une carte Aktiv-Inklusiv-Sommercard. Elle vous permettra de profiter gratuitement des attractions et services locaux comme les bus de randonnée, les téléphériques, les piscines publiques, les courts de tennis et bien d'autres.