Vertaling van "tennisbaan zwembad " (Nederlands → Frans) :

5 vergaderruimten (60 personen) die elk zijn voorzien van geïntegreerde schermen en gratis WiFi, eigen parkeergarage, tennisbaan, zwembad: het Mercure is ideaal voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
5 salles de réunion, disposant d'écrans intégrés et d'un accès Wifi gratuit (60 personnes), parking privé, terrain de tennis privé, piscine: l'hôtel Mercure est tout aussi approprié pour les voyages d'affaires que de loisirs.

Boek één van de 62 ruime kamers met airconditioning en geniet van de groene omgeving van het hotel. Wij beschikken over een tennisbaan, zwembad, gratis beveiligde parkeergelegenheid, restaurant met terras en vergaderzalen voor uw conferenties.
Dans un cadre verdoyant avec piscine et tennis, l'hôtel dispose de 62 chambres vastes et climatisées, d'un parking privé, clos et gratuit, d'un restaurant avec terrasse et de salles de réunions.

Het hotel heeft een zwembad met tuin, tennisbaan, terras met pergola, restaurant en bar, evenals 9 vergaderruimten.
L'hôtel possède une piscine avec jardin, un court de tennis, une terrase avec pergola, un restaurant et un bar, 9 salles de réunion.

Het hotel is voorzien van een fitnessruimte, een zwembad, spa, sauna, tennisbaan, dakterras, lounge, bioscoop, privé-eetzaal en vergaderzalen.
L'hôtel est équipé d'une salle de remise en forme, d'une piscine, d'un spa, d'un sauna, d'un court de tennis, d'un jardin sur le toit, d'un Guest Lounge, d'un cinéma privé, d'une salle à manger et de salles de réunion privées.

In dit moderne hotel, omgeven door een groot groen park, kunt helemaal tot rust komen op het terras, bij het zwembad of op de tennisbaan.
Niché dans un grand parc verdoyant et apaisant, cet établissement contemporain vous permettra de profiter de moments de détente sur la terrasse, au bord de la piscine ou sur le terrain de tennis.

Ontspan in het hart van een rustig park alleen, met z'n tweeën of met uw gezin: massage, fitness, hamam, sauna, zwembad, tennisbaan.
Au coeur d'un parc calme, détendez-vous seul, à deux ou en famille : Salle de massage, Fitness, Hammam, Sauna, Piscine et Court de tennis.

17 kamers en suites. Dicht bij wijnhuizen, restaurants, cafés en recreatieve activiteiten, zodat het de ideale keus is voor een lang verblijf in dit mooie gebied. Beschikt over ruime kamers en suites, een restaurant, een wijnkelder, lounge, leeszaal met open haard, serre, zwembad, zonneterras, tennisbaan en pergola aan het meer.
Avec ses 17 chambres et suites spacieuses, à deux pas des vignobles, restaurants, cafés et activités de loisir, l'hôtel offre le cadre idéal pour un séjour prolongé dans la région. Restaurant, cave, salon, bibliothèque avec cheminée, véranda, piscine, solarium, court de tennis et pergola au bord du lac.

Ibis Styles Katherine ligt dichtbij het centrum van Katherine en biedt 100 comfortabele kamers, een restaurant, bar, zwembad, tennisbaan, barbecuezone en vergaderzaal.
L'hôtel ibis Styles Katherine, situé près du centre-ville, propose 100 chambres, restaurant, bar, piscine, court de tennis, espace barbecue et salle de réunion.

Gratis WiFi in alle hotelruimtes, twee restaurants, waaronder Italiaans casual, een bar, een spa, zwembad, tennisbaan, beachvolleybalveld, een kinderclub en een speeltuin.
WIFI gratuit dans tout l'hôtel, deux restaurants dont un italien décontracté, bar, spa, piscine, court de tennis, terrain de beach volley, club enfants et aire de jeux.