Vertaling van "televisie met digitale " (Nederlands → Frans) :

De kamers van Hotel Cherica zijn voorzien van verse bloemen, een individuele inrichting en moderne faciliteiten, zoals een kluisje en een 32-inch lcd-televisie met digitale zenders.
Durant votre séjour, vous apprécierez les fleurs fraîchement cueillies dans votre chambre à la décoration personnalisée, ainsi que ses équipements modernes comprenant un coffre-fort et une télévision numérique à écran LCD de 81 cm.

Alle kamers beschikken over een televisie met digitale kanalen en koffie- en theefaciliteiten.
Toutes les chambres sont dotées d'une télévision avec les chaînes numériques ainsi que d'un plateau/bouilloire.

Het 3-sterrenpension Haus Jutta wordt door een familie beheerd en biedt landelijke kamers met een zithoek en een televisie met digitale zenders. Het ligt in Gößweinstein en wordt omgeven door het platteland van Frankisch Zwitserland.
Entouré par la campagne de la Suisse franconienne, le Haus Jutta est une maison d'hôtes 3 étoiles à la gestion familiale située à Gößweinstein. Cet établissement propose des chambres de style champêtre dotées d'un coin salon et de la télévision numérique.

Sommige van de kleurrijk ingerichte appartementen van Dunamar kijken uit op de Atlantische Oceaan. Ze hebben allemaal een televisie met digitale satellietzenders.
Certains des appartements à la décoration colorée de l'Apartamentos Dunamar surplombent l'océan Atlantique.

De kamers zijn ruim, stijlvol ingericht en voorzien van een led-televisie met digitale kanalen en een zithoek met boeken.
Décorées avec élégance et donnant sur un jardin verdoyant, les chambres spacieuses disposent d'une télévision numérique à écran LED et d'un coin salon avec des livres.

Elke kamer beschikt over een televisie met digitale tv-kanalen in het Duits en Italiaans.
Chacune comprend des chaînes de télévision numériques en allemand et en italien.

De kamers zijn voorzien van koele tegelvloeren, een verkoelende ventilator en een lcd-televisie met digitale kanalen.
Les chambres sont revêtues de carrelage et disposent d'un ventilateur ainsi que d'une télévision numérique à écran LCD.

Alle ruime kamers en-suites van Hotel Rotelle hebben een eigen zithoek, een televisie met digitale kanalen, airconditioning en een minibar.
Toutes les chambres et les suites de l'Hotel Rotelle sont spacieuses et dotées d'un salon privé. Elles sont équipées d'une télévision numérique, de la climatisation et d'un minibar.

Alle kamers van de Wayside Inn zijn licht ingericht met kleurrijke details en voorzien van airconditioning, een eigen badkamer en een televisie met digitale kanalen.
Toutes les chambres climatisées de l'établissement Wayside Inn sont vivement décorées avec des détails colorés.

De lodge heeft ook een gemeenschappelijke woonkamer met een open haard en een lcd-televisie met digitale kanalen.
Le lodge abrite également un salon commun doté d'une cheminée et d'une télévision à écran LCD avec chaînes numériques.