Traduction de «televisie en films » (Néerlandais → Français) :

In elk appartement vindt u een interactieve televisie, met films en muziek op aanvraag.
Ils disposent tous d'une télévision interactive avec films et musique à la demande.

In elke kamer vindt u een iPod-basisstation, een televisie met films op verzoek en toegang tot internet.
Toutes les chambres disposent d'une station d'accueil pour iPod et d'une télévision avec films à la demande et connexion Internet.

De gemeenschappelijke loungeruimte heeft een grote televisie om films en sportevenementen op te kijken.
Le coin salon commun comporte une télévision à grand écran qui diffuse des vidéos ainsi que des émissions sportives.

De kamers van het Efteling Hotel zijn voorzien van airconditioning en een televisie met film- en kinderkanalen.
Les chambres climatisées de l'hôtel Efteling possèdent un décor avec une pointe de magie, une télévision avec des chaînes pour enfants et des chaînes cinéma.

Ook beschikken ze over een bureau en een televisie met films op aanvraag.
Elles comprennent également un bureau et une télévision avec films à la demande.

Gasten kunnen televisie en films kijken in de gemeenschappelijke woonkamer, dagtochten regelen bij de excursiebalie of hun e-mails checken in de computerhoek.
Pendant votre séjour, vous pourrez regarder la télévision et des films dans le salon commun, organiser des excursions avec l'aide du bureau d'excursions ou consulter vos e-mails dans l'espace informatique.

Elk van de 4-sterrenkamers heeft een flatscreen lcd-televisie met films on-demand.
Chacune des chambres 4 étoiles dispose d'une télévision à écran plat LCD avec films à la demande.

De kamers van het Mutiara zijn voorzien van airconditioning, een eigen badkamer met haardroger en een televisie met films.
Dotées d'une salle de bains privative pourvue d'un sèche-cheveux, les chambres climatisées du Mutiara sont équipées d'une télévision avec un home cinéma.

In de zomer kunnen de kinderen genieten van de speelhoek met speelgoed, televisie en films.
Pendant l'été, les enfants pourront profiter de l'aire de jeux, de la télévision et de films.

Verder hebben de kamers een televisie met films op aanvraag en gratis WiFi.
Elles sont en outre équipées d'une télévision avec vidéo à la demande et de la connexion Wifi gratuite.