Vertaling van "televisie en eigen " (Nederlands → Frans) :

Met een kingsize bed, eigen badkamer met douche en bad, televisie en eigen terras te midden van de oerbossen.
Avec lit King Size, salle de bain attenante avec douche et baignoire, TV et terrasse privée nichée au coeur de la végétation.

Alle stacaravans van Camping Le Moulin de Kermaux zijn voorzien van een gemeubileerd terras, barbecuefaciliteiten, een televisie, een eigen badkamer met een douche, een eetgedeelte met een televisie en een ingerichte keuken.
Doté d'une terrasse meublée avec barbecue, chaque mobile home du Camping Le Moulin de Kermaux dispose d'une télévision, d'une salle de bains privative avec douche, d'un coin repas ainsi que d'une cuisine équipée.

De appartementen beschikken allemaal over een eigen ingang, een zithoek met een bank en een televisie, een eigen badkamer, een uitgeruste keuken en een balkon.
Les appartements sont dotés d'une entrée privée, d'un coin salon avec canapé et télévision, d'une salle de bains privative, d'une cuisine équipée et d'un balcon.

De kamers in alpine stijl zijn voorzien van een televisie, een eigen badkamer met slippers, toiletartikelen en badjassen, evenals een eigen balkon met uitzicht op de bergen of de tuin.
Ses chambres de style alpin disposent d'une télévision, d'une salle de bains privative équipée de chaussons, d'articles de toilette et de peignoirs ainsi que d'un balcon privatif donnant sur la montagne ou le jardin.

Alle appartementen van de accommodatie zijn voorzien van een kleine keuken (met 4 keramische kookplaten, een koelkast, een magnetron- en ovencombinatie met grillfunctie en een waterkoker), een eigen balkon of loggia, een televisie en eigen badkamers met een apart toilet.
Tous les appartements de la résidence sont dotés d'une petite cuisine (4 plaques vitrocéramiques, 1 réfrigérateur, 1 four micro-ondes et 1 grill, 1 lave-vaisselle, 1 cafetière électrique), d'un balcon ou d'une loggia privé, d'une télévision et d'une salle de bains privative avec toilettes séparées.

Het appartement met eigen kookgelegenheid is voorzien van een tegelvloer en beschikt over een volledig uitgeruste kitchenette met een vaatwasser en een televisie. De eigen badkamer biedt een haardroger.
Revêtu de carrelage, cet appartement indépendant dispose d'une kitchenette entièrement équipée avec lave-vaisselle, d'une télévision et d'une salle de bains privative pourvue d'un sèche-cheveux.

Alle accommodaties hebben een eigen ingang, een televisie, een eigen badkamer en uitzicht op de tuin.
Tous ses hébergements disposent d'une entrée privée, d'une télévision et d'une salle de bains privative et offrent une vue sur le jardin.

De kamers van het Bettola kijken uit op het platteland en beschikken over een eigen balkon of een gemeenschappelijk terras, Elke kamer heeft een televisie, een eigen badkamer en tegelvloeren.
Bénéficiant d'un balcon ou s'ouvrant sur une terrasse commune, les chambres de l'établissement Bettola donnent sur la campagne.

Ze zijn uitgerust met een televisie, een eigen balkon en een eigen badkamer met een bad of een douche.
Ils sont équipés d'une télévision, d'un balcon privé, ainsi que d'une salle de bains privative munie d'une baignoire ou d'une douche.

Met kingsize bed, eigen badkamer met douche, televisie en een eigen terras.
Lit King Size, salle de bain attenante avec douche, TV et terrasse privée.