Vertaling van "telefoon of e-mail " (Nederlands → Frans) :

Alhoewel er geen receptie is, wordt u door de medewerkers bij het inchecken verwelkomt en bieden zij tijdens uw verblijf een 24-uursservice via telefoon of e-mail.
Bien que l'établissement ne dispose pas de réception, le personnel vous accueillera pour l'enregistrement et sera à votre service 24h/24 par téléphone ou par e-mail tout au long de votre séjour.

Instructies worden per e-mail naar u verzonden op het moment van boeken en de belangrijkste codes worden verzonden naar uw mobiele telefoon op de dag van aankomst.
Vous recevrez des instructions par e-mail au moment de la réservation, tandis que les codes d'accès vous parviendront par SMS le jour de votre arrivée.

De moderne kamers van Hotel Du Mail zijn voorzien van een flatscreen-tv met Canal +-, Canal Satellite- en TNT-zenders.
Les chambres modernes disposent d'une télévision par satellite à écran plat avec les chaînes du bouquet Canal + et la TNT.

Hotel Du Mail is gelegen in een rustige straat achter het stadhuis, op slechts 100 meter van het centrum van Angers.
Situé dans une rue paisible derrière l'hôtel de ville, l'Hotel Du Mail se trouve à seulement 100 mètres du centre-ville d'Angers.

Er worden tal van zakelijke diensten aangeboden in Hotel Mail, zoals een fax- en kopieerservice.
Une gamme de services d'affaires sont à votre disposition dont les télécopies et les photocopies.

Ze zijn uitgerust met minibar, telefoon en een telefoon.
Elles disposent d'un minibar, d'un téléphone et d'une télévision.

Elke kamer beschikt over een telefoon waar u tegen een standaardtarief naar vaste telefoons in Duitsland kunt bellen.
Chacune d'entre elles comprend un téléphone à tarif standard pour les appels vers les lignes fixes allemandes.

Alle kamers van Hotel Engelbert zijn voorzien van een televisie, telefoon, minibar en een werkplek met een bureau en een telefoon.
Chaque chambre de l'Hotel Engelbert comprend une télévision, un téléphone, un minibar et un espace de travail avec un bureau et un téléphone.

Gasten kunnen bij de receptie gratis gebruikmaken van een telefoon, als zij slecht bereik hebben met hun mobiele telefoon.
Si votre téléphone portable n'a pas de réseau, vous pourrez utiliser gratuitement le téléphone de la réception.

U kunt een van de gratis fietsen gebruiken om Takayama te verkennen, of uw e-mail controleren op de gratis computer met internet.
Vous pourrez aussi emprunter un des vélos gratuits pour explorer Takayama ou consulter vos e-mails sur l'ordinateur relié à une connexion Internet gratuite.