Traduction de «telefoon met modemaansluiting » (Néerlandais → Français) :

Het hotel beschikt over comfortabele kamers met koffie- en theefaciliteiten, een minibar, een televisie en een telefoon- en modemaansluiting.
Les chambres confortables de l'hôtel sont dotées d'un plateau/bouilloire, d'un minibar, d'une télévision, d'un téléphone et d'une connexion à Internet par modem.

Alle kamers zijn voorzien van satelliet-tv en een telefoon- en modemaansluiting. Sommige kamers zijn geschikt voor 2 volwassenen en maximaal 2 kinderen tot 16 jaar.
Les chambres disposent toutes d'une télévision par satellite et de prises de téléphone/modem. Certaines peuvent accueillir deux adultes et jusqu'à deux enfants de moins de 16 ans.

Standaard Kamer met 1 Tweepersoonsbed Volledig uitgeruste kamer met airconditioning: groot tweepersoonsbed met dekbed, telefoon met modemaansluiting, tv met internationale zenders, minibar en koffie/theefaciliteiten.
Chambre standard avec 1 grand lit Chambre climatisée et toute équipée : grand lit double avec couette, téléphone avec prise modem, télévision avec chaînes internationales, minibar et plateau de courtoisie.

Standaard Kamer met 2 Eenpersoonsbedden Volledig uitgeruste kamer met airconditioning: 2 eenpersoonsbedden met dekbedden, telefoon met modemaansluiting, tv met internationale zenders, minibar en koffie/theefaciliteiten.
Chambre standard avec deux lits Chambre climatisée et toute équipée : 2 lits simples avec couette, téléphone avec prise modem, télévision avec chaînes internationales, minibar et plateau de courtoisie.

De werkruimte is uitgerust met een groot bureau, een telefoon met voicemail en een modemaansluiting met breedbandinternet.
L'espace de travail comprend un grand bureau, un téléphone avec messagerie vocale et un modem pour une connexion haut débit à Internet.

Uitkijkend over de pittoreske Ammertal Vallei, bieden onze modern ingerichte kamers alle voorzieningen die u gewend bent: badkamer met douche en wc, telefoon, modemaansluiting, Pay-TV, en radiowekker.
Surplombant la vallée pitoresque de l'" Ammertal" , nos chambres sont modernement meublées et vous proposent tous les équipements que vous souhaitez: salles-de-bain avec douche, WC, téléphone, modem, télévision avec chaînes payantes et radio-réveil.

De kamers zijn voorzien van een telefoon, satelliet-tv, een thee-en koffiezetapparaat, een modemaansluiting en een haardroger.
Les chambres disposent d'un téléphone, d'une télévision par satellite, d'un plateau/bouilloire, d'une connexion via modem et d'un sèche-cheveux.

Alle kamers hebben een eigen badkamer, een tv, een wekkerradio, een telefoon met een rechtstreekse buitenlijn, een modemaansluiting, een broekpers, een haardroger en een welkomstpakket.
Les chambres disposent toutes d'une salle de bains privative, d'une télévision, d'un radio-réveil, d'une ligne de téléphone directe, d'un modem, d'une presse à pantalons, d'un sèche-cheveux et d'un plateau de courtoisie.