Traduction de «tegenover het treinstation porta » (Néerlandais → Français) :

Hotel Dock Milona ligt tegenover het treinstation Porta Susa, in het centrum van Turijn, op 10 minuten lopen van de tuinen van het Koninklijk Paleis.
Situé juste en face de la gare de Porta Susa, l'Hotel Dock Milano se trouve dans le centre de Turin, à 10 minutes à pied des jardins du palais royal.

Dit elegante en moderne hotel ligt tegenover het treinstation Porta Nuova, in Turijn, en beschikt over een restaurant, gratis WiFi en kamers met airconditioning.
L'hôtel élégant et contemporain Turin Palace Hotel est situé en face de la gare de Porta Nuova, à Turin, et dispose d'un restaurant, d'une connexion Wifi gratuite et de chambres climatisées.

Hotel Romano ligt tegenover het treinstation Porta Nuova in Turijn en op 400 meter van een metrohalte. Het hotel heeft een bar en klassieke accommodaties met een flatscreen-tv.
Situé en face de la gare Porta Nuova à Turin et à 400 mètres d'une station de métro, l'Hotel Romano propose un bar et un hébergement de style classique avec une télévision à écran plat.

Hotel Bologna is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw in het centrum van Turijn. Het ligt tegenover het treinstation Porta Nuova, waar ook metro- en tramhaltes te vinden zijn.
L'Hotel Bologna occupe un bâtiment du XIXe siècle, dans le centre de Turin, en face de la gare Porta Nuova où vous pourrez emprunter le métro et le tramway.

Het Porta Riviera ligt tegenover het treinstation van L'Aquila en biedt eenvoudige accommodatie met een eigen badkamer en uitzicht op de bergen.
Situé juste en face de la gare de L'Aquila, l'auberge de jeunesse Porta Riviera propose des hébergements sobres avec une salle de bains privative et offrant une vue sur les montagnes.

Hotel Residence Torino Centro biedt ruime accommodatie met gratis WiFi tegenover het treinstation Torino Porta Susa.
L'Hotel Residence Torino Centro propose un hébergement spacieux doté d'une connexion Wifi gratuite.

De Holiday Inn Turin Corso Francia ligt tegenover metrostation Piazza Massaua. Vanaf hier bent u snel bij de treinstations Porta Susa en Porta Nuova.
L'Holiday Inn Turin se trouve face à la station de métro Piazza Massaua qui permet de rejoindre rapidement les gares de Porta Susa et de Porta Nuova.

Het Residenza Delle Alpi ligt tegenover een bushalte met verbindingen naar het Piazza Solferino, het Juventus Stadium, het Paleis van Venaria en het treinstation Porta Susa.
La Residenza Delle Alpi se trouve en face d'un arrêt de bus fournissant des connexions vers la place Solferino, le stade de la Juventus, le palais Venaria et la gare Porta Susa.

Het hotel wordt omringd door weelderige tuinen en ligt tegenover het treinstation van Porta Nuova.
Il se situe en face de la gare Porta Nuova, au milieu de jardins luxuriants.

Het Estalagem Portas de Rodao biedt uitzicht op de rivier de Taag en ligt tegenover het natuurmonument Portas de Rodao. Het hotel beschikt over buitenzwembaden, tennisbanen en een eigen restaurant.
Offrant des vues sur le Tage et le monument naturel de Portas de Ródão, l'Estalagem Portas de Rodao dispose de piscines extérieures, de courts de tennis et d'un restaurant sur place.