Vertaling van "tegenover het strand poniente " (Nederlands → Frans) :

Hotel Poseidon Playa ligt tegenover het strand Poniente in Benidorm. Elke kamer beschikt over een terras met uitzicht op de Middellandse Zee.
L'Hotel Poseidon Playa se situe en face de la plage Poniente de Benidorm. Il possède des chambres dotées d'une terrasse avec vue sur la Méditerranée.

Hotel Marconi ligt aan de kust, tegenover het strand van Benidorm Poniente.
L'Hotel Marconi est situé sur le front de mer, face à la plage de Poniente à Benidorm.

Pierre Vacances Benidorm Poniente ligt op slechts 1 km van het strand Poniente in Benidorm.
L'établissement Pierre Vacances Benidorm Poniente est situé à Benidorm, à seulement 1 km de la plage Poniente.

Het Waters Edge Resort ligt tegenover het strand en kijkt uit over Magnetic Island en Cleveland Bay. Het beschikt over een buitenzwembad, een buitenspazwembad en gratis beveiligde overdekte parkeerplaats.
Situé directement en face de la plage et offrant une vue sur l'île Magnetic Island et la baie de Cleveland, le Waters Edge Resort dispose d'une piscine et d'un bassin thermal extérieurs ainsi que d'un parking couvert sécurisé gratuit.

Het Casablanca Playa ligt tegenover Playa de Poniente in Salou en biedt een prachtig uitzicht op zee.
Situé face à la plage de Poniente à Salou, le Casablanca Playa bénéficie d'une vue magnifique sur la mer. Une connexion Wifi gratuite est mise à votre disposition dans l'ensemble de l'hôtel.

Hotel Roca-Mar ligt in het historische centrum van Benidorm, op 50 meter van het strand Cala de Mal Pas, het strand Poniente en op 100 meter van het strand Levante.
Installé dans le centre historique de Benidorm, l'Hotel Roca-Mar se trouve à 100 mètres de plage de Levante ainsi qu'à 50 mètres de celles de Cala de Mal Pas et de Poniente.

Het Dream View ligt tegenover het strand Playa Delfines Strand in de hotelzone van Cancún en heeft een buitenzwembad, een fitnessruimte en een eigen strand.
Situé à Cancún, face à la plage de Playa Delfines, dans le quartier des hôtels, le Dream View possède une piscine extérieure, une salle de sport et une plage privée.

Het Marisma Apart Hotel Suites beschikt over een gunstige locatie aan het strand, tegenover het strand La Viuda en op 3 stratenblokken van het centrum van Punta del Diablo, en beschikt over een zwembad en accommodatie met gratis WiFi, veel licht en een elegante inrichting, geïnspireerd op het strand.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié en bord de mer et d'une piscine, juste en face de la plage La Viuda, le Marisma Apart Hotel Suites propose un hébergement avec connexion Wifi gratuite, beaucoup de lumière et d'élégance et une décoration de style plage. Le centre-ville de Punta del Diablo se trouve à 3 pâtés de maisons.

Dit hotel ligt in het centrum van de stad, op 200 meter van het strand Levante en 100 meter verderop vindt u het strand Poniente.
Cet hôtel de vacances se trouve dans le centre-ville de Benidorm, à seulement deux-cent mètres de la plage du Levant (Levante) et trois-cent mètres de la plage du Couchant (Poniente).

Dit 5-sterrenresort ligt tegenover het strand Itapuã en beschikt over eigen stuk strand en kamers met een balkon.
Situé en face de la plage Itapuã, le complexe 5 étoiles Catussaba Resort Hotel propose un accès à une plage privée et des chambres dotées d'un balcon.