Traduction de «tegenover het gare » (Néerlandais → Français) :

Het ligt tegenover het Gare de l'Est, op 5 minuten lopen van het Canal Saint-Martin.
Il est situé en face de la gare de l'Est et à 5 minutes à pied du canal Saint-Martin.

Het Ibis Styles Paris Gare de l'Est TGV is ideaal gelegen in het centrum van Parijs, tegenover treinstation Gare de l'Est en op 5 minuten van het Gare du Nord.
L'ibis Styles Paris Gare de l'Est TGV (anciennement All Seasons) bénéficie d'un emplacement idéal dans le centre de Paris, en face de la gare de l'Est, à 5 minutes de la gare du Nord.

Hotel Richmond ligt direct tegenover treinstation Gare du Nord, van waaruit u rechtstreeks naar de winkels en cafés van Canal Saint-Martin kunt reizen.
L'Hôtel Richmond est implanté juste en face de la gare du Nord, ce qui vous permettra de rejoindre directement les magasins et les cafés du canal Saint-Martin.

Het Libertel Austerlitz Hotel ligt naast de Jardin des Plantes, tegenover het Gare d'Austerlitz en aan de oever van de rivier de Seine.
Situé à côté du Jardin des Plantes, l'hôtel Libertel Austerlitz Jardin des Plantes se trouve en face de la gare d'Austerlitz, sur les rives de la Seine.

Hotel Paris Liège ligt tegenover station Gare du Nord (Eurostar en Thalys).
L'hôtel Paris Liège est situé en face de la gare du Nord (où circulent les trains Eurostar et Thalys).

Het Ibis Moussafir Marrakech Centre Gare ligt tegenover het treinstation van Marrakech en beschikt over een buitenzwembad.
L'hôtel Ibis Moussafir Marrakech Centre Gare est situé à côté de la gare de Marrakech et doté d'une piscine extérieure.

Het ibis Styles Rennes Centre Gare Nord ligt tegenover het treinstation in het centrum van de stad en biedt chique en comfortabele accommodatie, gratis onbeperkt WiFi, een gratis ontbijtbuffet en gratis drankjes.
Situé face à la gare, en plein centre-ville, l'hôtel ibis Styles Rennes Centre Gare Nord (ex all seasons) propose un hébergement chic et confortable, une connexion Wifi illimitée gratuite, ainsi qu'un petit-déjeuner buffet et des boissons gratuits.

Ibis Strasbourg Centre Gare ligt tegenover het treinstation in de wijk Petite France en beschikt over een 24-uursreceptie en een bar. De kamers zijn voorzien van airconditioning en een lcd-tv met kabelzenders.
Situé dans le quartier de la Petite France face à la gare, l'hôtel Ibis Strasbourg Centre Gare dispose d'une réception ouverte 24h/24 comportant un bar et des chambres climatisées pourvues d'une télévision par satellite à écran LCD.

Het Residhotel Le Central'Gare ligt tegenover het treinstation en dicht bij het levendige Grenetteplein. Het biedt uitstekende vervoersverbindingen en een vergaderzaal die geschikt is voor zakelijke bijeenkomsten of seminars.
Situé en face de la gare, à proximité de la place animée de la Grenette, le Résidhotel Le Central'Gare bénéficie d'excellentes liaisons de transport.

Hôtel de la Gare ligt tegenover het treinstation van Quimper, op 10 minuten lopen van het centrum.
Situé en face de la gare SNCF de Quimper, l'Hôtel de la Gare se trouve à 10 minutes à pied du centre-ville.