Traduction de «tegenover het casino central » (Néerlandais → Français) :

Dit driesterrenhotel bevindt zich in het centrum en aan de zee in Mar del Plata. Het Reviera Hotel biedt gemakkelijke toegang tot het strand en het commerciële centrum van de stad. Tevens ligt het tegenover het Casino Central en dicht bij de voetgangerszone van San Martín.
Outre l'accès facile à la plage et au centre commercial de la ville, l'hôtel Riviera est situé en face du Casino Central et à proximité de la zone piétonne de San Martín.

Het Ramada Plaza Manoir du Casino in Gatineau, Ontario bevindt zich tegenover het Casino du Lac Leamy en op enkele minuten van het centrum van Ottawa. Het heeft luxueuze kamers, een rustgevend wellnesscentrum en een eigen restaurant. Het hotel beschikt over een overdekt zwembad, een fitnesscentrum en een businesscentrum.
Situé en face du casino du Lac Leamy et à quelques minutes du centre-ville d'Ottawa, le Ramada Plaza Manoir du Casino de Gatineau propose des chambres luxueuses, un spa relaxant et un restaurant sur place. Le Ramada Plaza Manoir du Casino dispose d'une piscine intérieure, d'un centre de remise en forme et d'un centre d'affaires.

Het Apart Hotel is gelegen in het centrum van Mar Del Plata, tegenover de voetgangersstraat San Martin en dicht bij Casino Central.
L'apart'hôtel est situé dans le centre-ville de Mar Del Plata, en face de la rue piétonne San Martin et près du casino central.

Hotel Helvetie ligt in het centrum van Montreux, tegenover het casino Barrière en op 200 meter van het meer van Genève. Het hotel biedt een panoramisch uitzicht vanaf het terras op de 6e verdieping.
Situé dans le centre de Montreux, en face du casino Barrière et à 200 mètres du lac Léman, l'Hotel Helvetie offre une vue panoramique depuis sa terrasse du 6ème étage.

Argentine, dat gebouwd is in 1865, ligt tegenover het casino van Cabourg en op 200 meter van het strand.
Construit en 1865, l'Argentine se trouve en face du casino de Cabourg et à 200 mètres de la plage.

Dit hotel in koloniale stijl ligt op een centrale locatie, tegenover het Granada Central Park en op 1,5 km van het meer van Nicaragua.
Situé en centre-ville, cet hôtel de style colonial se trouve en face du parc central de Granada et à 1,5 km du lac Nicaragua.

De accommodatie bevindt zich recht tegenover het Casino.
L'établissement est situé juste en face du Casino.

Het 2-sterrenhotel Ibis Fribourg ligt in het noorden van Fribourg, tegenover het casino en naast de snelweg A12.
Situé juste à côté de l'autoroute A12, l'Ibis Fribourg, établissement 2 étoiles, se trouve au nord de Fribourg, en face du casino.

Hotel le Breilh ligt in Ax-les-Thermes, tegenover het casino en op 600 meter van het treinstation. Het biedt kamers met een flatscreen-tv met satellietzenders.
Situé à Ax-les-Thermes, en face du Casino et à 600 mètres de la gare ferroviaire, l'Hotel le Breilh propose des chambres avec salle de bains privative et télévision par satellite à écran plat.

Dit hotel ligt direct tegenover het Casino Cosmopol in het oude gedeelte van Sundsvall, op een paar minuten lopen van het Centraal Station.
Situé à quelques minutes à pied de la gare centrale, cet hôtel se trouve juste en face du casino Cosmopol, dans le vieux quartier de Sundsvall.