Traduction de «tegenover een breed » (Néerlandais → Français) :

Het Ajman kijkt uit over de Arabische Zee en is gelegen tegenover een breed en wit eigen strand, op 25 km van de luchthaven en het centrum van Dubai.
L'hôtel Ajman surplombe la mer d'Oman. Il est situé en face d'une large plage privée de sable blanc, à 25 km de l'aéroport et du centre-ville de Dubaï.

U kunt ook genieten van een wandeling in het park tegenover het hotel. In de omgeving is een breed scala aan restaurants en bars te vinden.
Vous apprécierez également de vous promener dans le parc en face de l'hôtel ou de vous rendre dans l'un des nombreux restaurants et bars situés à proximité.

Dit luxehotel biedt ontspannende spadiensten en een breed scala aan recreatieve activiteiten op een steenworp afstand van Playa Norte (North Beach). Het is gelegen op het eiland Isla Mujeres, tegenover Cancun.
Sur l'île d'Isla Mujeres, située en face de Cancun, cet hôtel de luxe propose des soins de spa, ainsi que de nombreuses activités de loisirs à quelques pas de la plage de Playa Norte.

De spa Pangaea bevindt zich tegenover het hotel en biedt een breed scala aan behandelingen.
Le spa Pangaea se trouve en face de l'hôtel et dispense un éventail de soins.

Gasten kunnen een breed scala aan winkels en restaurants in het winkelcentrum Vilamarina vinden, pal tegenover Sidorme Viladecans.
De nombreuses boutiques et de restaurants vous attendent dans le centre commercial Vilamarina, implanté juste en face du Sidorme Viladecans.

Een breed scala aan maaltijden wordt geserveerd in het restaurant Casablanca, dat tegenover het hotel ligt.
Une grande sélection de plats est servie au restaurant Casablanca, situé juste en face de l'établissement.

Voor een toeslag kunt u gebruikmaken van een breed scala aan spafaciliteiten in het Ringhotel Residenz Alt Dresden, dat tegenover het hotel te vinden is.
Moyennant une supplément, vous pourrez profiter d'une gamme d'installations de spa au Ringhotel Residenz Alt Dresden, situé de l'autre côté de la rue.