Vertaling van "tegenover de weense staatsopera " (Nederlands → Frans) :

Hotel Bristol ligt tegenover de Weense Staatsopera en staat bekend als symbool van Weense elegantie.
Symbole de l'élégance viennoise, l'Hotel Bristol vous accueille juste en face de l'opéra d'État.

Le Meridien Vienna ligt in het hart van Wenen, aan de boulevard de Ringstraße, tegenover de Weense Staatsopera en de winkelstraat Kärntner Straße. Het biedt gratis WiFi, een gratis minibar die dagelijks wordt bijgevuld, en gratis toegang tot de luxe spa.
Situé au cœur de Vienne sur le Ring (Ringstraße), en face de l'Opéra national et de la rue commerçante Kärntner Straße, l'hôtel Le Meridien Vienna propose gratuitement une connexion Wifi, un minibar réapprovisionné tous les jours et l'accès à son spa luxueux.

Het Opera Suites Vienna ligt op een uitstekende locatie in het hart van Wenen, tegenover Hotel Sacher en de Weense Staatsopera. Het biedt ruime kamers, overdadig ingericht in oud-Weense stijl.
L'Opera Suites bénéficie d'un emplacement idéal au cœur de Vienne, en face de l'Hotel Sacher et de l'opéra d'État de Vienne. Il propose des chambres spacieuses et bien aménagées dans un style viennois ancien.

Das Opernring Hotel ligt tegenover de wereldberoemde Weense Staatsopera, dicht bij de ringweg naar de poort van de stad Wenen.
Le Das Opernring Hotel se trouve en face du célèbre opéra national de Vienne, juste à la sortie de la rocade vers la porte de la ville de Vienne.

De Stephansdom, de Weense Staatsopera en typische Weense cafés liggen op minder dan 15 minuten loopafstand.
La cathédrale Saint-Étienne, l'opéra national de Vienne et des cafés typiquement viennois se situent à moins de 15 minutes à pied.

De winkelstraat Kärntner Straße ligt op 800 meter van het hotel en de Weense Staatsopera bevindt zich op 16 minuten loopafstand.
La rue commerçante Kärntner Straße se trouve à 800 mètres de l'établissement, et le Wiener Staatsoper, l'opéra d'État de Vienne, est à 16 minutes de marche.

Het stijlvolle hotel La Prima Fashion Hotel Vienna ligt op slechts 2 metrohaltes van de Weense Staatsopera en op 4 haltes van paleis Schönbrunn. Het hotel is gevestigd in een historisch gebouw in de hippe 5e wijk in het centrum van Wenen.
Situé à seulement 2 stations de métro de l'opéra de Vienne et à 4 stations du palais de Schönbrunn, l'élégant hôtel La Prima Fashion Hotel Vienna est installé dans un bâtiment historique du centre de Vienne, dans le très chic 5ème arrondissement.

Het ligt op loopafstand van veel belangrijke bezienswaardigheden, waaronder de Stephansdom, het Keizerlijk Paleis Hofburg en de Weense Staatsopera.
L'établissement se trouve à quelques minutes à pied des principaux sites touristiques comme la cathédrale Saint-Étienne, le palais impérial de Hofburg ainsi que l'opéra d'État.

Het hotel ligt op slechts 2 minuten lopen van de Weense Staatsopera, de concertzaal de Wiener Musikverein, het Museumkwartier en het metrostation Karlsplatz.
L'opéra national, la salle de concert Musikverein, le quartier des musées et la station de métro Karlsplatz sont accessibles en seulement 2 minutes de marche.

Het hotel wordt door een familie beheerd en bevindt zich in Wenen, op 5 minuten lopen van de Naschmarkt en op 10 minuten lopen van de Weense Staatsopera. In de nabije omgeving vindt u een scala aan restaurants en bars.
À pied, le Naschmarkt est à seulement 5 minutes, tandis que l'opéra d'État de Vienne est accessible en 10 minutes.