Vertaling van "tegenover de kathedraal van chartres " (Nederlands → Frans) :

Het Mercure Chartres Cathédrale hotel is ideaal gelegen tegenover de kathedraal van Chartres en op 2 minuten lopen van het treinstation. Het hotel heeft moderne, geluiddichte kamers met airconditioning.
Situé face à la cathédrale de Chartres et à 2 min à pied de la gare, l'hôtel design Mercure Chartres Cathédrale dispose de chambres modernes, climatisées et insonorisées.

In het hart van Rodez, tegenover de kathedraal, ligt het viersterrenhotel Mercure Rodez Cathédrale, een prachtig art-decogebouw op slechts 200 meter van het Soulages Museum.
Situé au coeur de Rodez et face à la Cathédrale, l'hôtel 4 étoiles Mercure Rodez Cathédrale est une belle demeure art déco en plein centre-ville historique et à 200 mètres du Musée Soulages.

Dit Mercure hotel ligt in het stadscentrum tegenover de kathedraal van Amiens op 10 minuten van het station.
Situé en centre-ville face à la cathédrale d'Amiens, à 10 min de la gare, cet hôtel Mercure propose un ensemble de chambres insonorisées et climatisées.

Dit Mercure hotel ligt in het stadscentrum tegenover de kathedraal van Amiens op 10 minuten van het station. Het hotel biedt geluiddichte kamers met airconditioning.
Situé en centre-ville face à la cathédrale d'Amiens, à 10 min de la gare, cet hôtel Mercure propose un ensemble de chambres insonorisées et climatisées.

Hotel ibis Gent Centrum Kathedraal ligt in het hart van de stad, tegenover de St. Bavo kathedraal met het beroemde Aanbidding van het lam van de gebroeders Van Eyck.
L'ibis Gent Centrum Cathedral est situé au centre-ville, en face de la cathédrale St Bavo et la célèbre oeuvre de Van Eyck « Adoration de l'agneau mystique ».

Bij de toegang tot Chartres vindt u het hotelF1 Chartres, op 3 km van het centrum. Van hieruit kunt u de fraaiste toeristische attracties van de regio bezoeken: kathedraal, kastelen, parken en tuinen langs de Eure.
Aux portes de la ville de Chartres, l'hotelF1 Chartres, situé a 3 km du centre-ville, vous offre un accès rapide au plus beau sites touristique de la région : cathédrale, châteaux, parcs et jardins des bords de l'Eure.

Het viersterrenhotel Novotel Chartres ligt naast het expocenter, op 5 minuten rijden van de kathedraal en is goed bereikbaar vanaf de A11 en nationale snelwegen.
Hôtel 4 étoiles,le Novotel Chartres est situé à 5 min en voiture de la cathédrale,il jouxte le parc des expositions et est accessible de l'autoroute A11 ou des Nationales.

ibis Chartres Cathédrale ligt in het historische centrum op slechts 7 minuten van de kathedraal en 3 minuten van het treinstation.
L'hôtel Ibis Chartres Cathédrale est situé dans le centre historique à 7 minutes de la Cathédrale et à 3 minutes de la gare.