Vertaling van "tegenover de haven bij cape " (Nederlands → Frans) :

Hyannis Holiday Motel is gevestigd in de plaats Hyannis, tegenover de haven bij Cape Cod. Het strand van Sandy Neck ligt op 16 km afstand van deze accommodatie.
Situé à Hyannis au cap Cod, le Hyannis Holiday Motel vous accueille face au port de Hyannis et à 16 km de la plage Sandy Neck.

Le Rabelais ligt in het hart van Le Lavandou, tegenover de haven en op slechts 250 meter van het strand. Het biedt knusse accommodatie met uitzicht op de haven en de Gouden Eilanden.
Installé au cœur du Lavandou, face au port et à seulement 250 mètres de la plage, l'établissement Le Rabelais propose un hébergement confortable et une vue sur le port et les îles d'Or.

Het hotel ligt tegenover de haven en jachtclub van Denia.
L'hôtel est situé en face du port et du club de yacht de Dénia.

Het Best Western Felicity Hotel ligt direct tegenover de haven en het treinstation van Luohu, en beschikt over kamers met kabeltelevisie en gratis internet.
Situé en face du port et de la gare de Luohu, le Best Western Shenzhen Felicity Hotel propose des chambres avec télévision par câble et connexion Internet gratuite.

Het hotel ligt direct tegenover de haven en op 2 minuten lopen van het centrale strand van Whitianga. Esplanade Apartments biedt een eigen balkon met uitzicht op het zwembad, de jachthaven of de oceaan.
Situé juste en face du port et à 2 minutes à pied de la plage principale de Whitianga, cet établissement propose des appartements avec un balcon privatif donnant sur la piscine, le port de plaisance ou l'océan.

Hotel Romeo is ontworpen door het architectenbureau Kenzo Tange and Associates en ligt tegenover de haven met veerboten naar Capri en Ischia.
Créé par Kenzo Tange and Associates, l'Hotel Romeo se trouve en face de la gare maritime d'où partent des ferries à destination de Capri et d'Ischia.

Aparthotel HG Cala Llonga ligt aan de Menorcaanse kust, tegenover de haven van Mahón.
L'Aparthotel HG Cala Llonga est situé sur la côte de Minorque, face au port de Mahón.

Het Ibis Hotel Southampton bevindt zich direct tegenover de haven en de veerbootterminals van Southampton.
L'hôtel ibis Southampton est juste en face des Southampton Docks et de la gare maritime.

Dit 2-sterrenhotel ligt op een rustige locatie in het centrum van Ciotat, tegenover de haven en op 300 meter van het strand.
Bénéficiant d'une situation calme dans le centre-ville de La Ciotat, cet hôtel 2 étoiles se trouve en face du port et à 300 mètres de la plage.

Dit 2-sterrenhotel ligt tegenover de haven van Le Crotoy, op 5 minuten lopen van het strand.
L'Hôtel de la Baie de Somme est un hôtel 2 étoiles situé en face du port du Crotoy et à 5 minutes à pied de la plage.