Traduction de «tegen een speciaal » (Néerlandais → Français) :

U krijgt tegen een speciaal tarief toegang tot het privéstrand. Tegen een toeslag is er een pendeldienst beschikbaar die u naar en van het treinstation, de luchthaven en de thermische baden kan brengen.
Des fléchettes et des billards sont également disponibles. Vous bénéficierez d'un tarif spécial pour accéder à la plage privée, ainsi que pour le service de navette depuis/vers la gare, l'aéroport et les thermes.

U kunt tegen een speciaal tarief genieten van een lunch en diner in het restaurant Alan Peru, dat 7 minuten lopen verderop ligt.
Vous pourrez déjeuner et dîner à des tarifs spéciaux au restaurant Alan Pérou, à 7 minutes à pied.

Ontspan na een dag werken of sporten tegen een speciaal tarief bij het zwembad.
Après une journée de travail ou d'activités sportives, détendez-vous au bord de la piscine à un tarif préférentiel.

Privéparkeergelegenheid is beschikbaar tegen een speciaal tarief in de nabijgelegen parkeergarages van het concertgebouw en het centraal station.
Un parking privé est disponible à un tarif spécial kings de la salle de concert et de la gare.

Gasten met de auto ontvangen tegen een speciaal dagprijs een speciale vergunning voor een nabijgelegen openbare parkeerplaats.
Les automobilistes se verront remettre une autorisation spéciale pour bénéficier d'un tarif journalier avantageux dans un parking public voisin.

Gasten kunnen tegen een speciaal dagtarief gebruik maken van het eigen parkeerterrein.
Enfin, vous bénéficierez de tarifs préférentiels au parking du l'Hôtel du Louvre.

Gasten kunnen ook genieten van een diner tegen een speciaal tarief.
Vous bénéficierez en outre d'un tarif spécial pour le dîner.

Kinderen kunnen genieten van een ontbijt tegen een speciaal tarief.
Vous pourrez déguster des fruits de mer ainsi qu'une cuisine locale au restaurant. Un tarif réduit pour les enfants est appliqué sur le petit-déjeuner.

De eigenaren kunnen tegen een speciaal tarief een boot voor u huren en bieden een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven.
Les propriétaires peuvent organiser la location de bateaux à un tarif spécial ainsi qu'une navette aéroport gratuitement.