Traduction de «tegelvloeren en meubels » (Néerlandais → Français) :

De kamers hebben een unieke stijl, met tegelvloeren, houten meubels en antieke meubels.
De style rustique, elles sont dotées de sols carrelés, de mobilier en bois et de meubles anciens.

Elke kamer in ingericht in koloniale stijl met tegelvloeren, kunstvoorwerpen, meubels uit Indochina, lampen en andere artefacten.
Une navette aéroport dans une voiture de collection est disponible gratuitement. Chaque chambre affiche une décoration de style colonial, du carrelage, des œuvres d'art, un mobilier d'Indochine, des lampes et d'autres objets.

De kamers zijn voorzien van lichte tegelvloeren, functionele meubels en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Les chambres disposent de carrelage coloré, d'un mobilier fonctionnel et d'une télévision par satellite à écran plat.

De appartementen van Villa San Miguel hebben tegelvloeren, moderne meubels en airconditioning.
Les appartements climatisés de l'établissement sont pourvus de carrelage et d'un mobilier moderne.

Alle traditioneel ingerichte kamers van het Mesón del Marqués zijn voorzien van tegelvloeren, houten meubels en airconditioning.
Les chambres climatisées du Mesón del Marqués affichent un cadre traditionnel avec un sol carrelé et un mobilier en bois.

Tegelvloeren, houten meubels en warme tinten bepalen de klassieke inrichting.
Leur décoration classique et moderne est composée de carrelage, d'un mobilier en bois et de couleurs chaudes.

De kamers zijn voorzien van koele tegelvloeren, witte meubels en een eigen badkamer met een douche.
Les chambres sont dotées de carrelage, d'un mobilier blanc et d'une salle de bains privative avec douche.

De elegante kamers zijn ingericht met tegelvloeren, teakhouten meubels en een Caribische inrichting.
Ses chambres élégantes présentent un décor des Caraïbes, avec du carrelage et des meubles en teck.

De kamers van GHL Hotel Club el Puente hebben tegelvloeren, houten meubels, een minibar en een televisie.
Décorées avec du carrelage et un mobilier en bois, les chambres sont équipées d'un minibar et d'une télévision.

De kamers van Hotel MS Centenario zijn mooi ingericht met gepolijste, crèmekleurige tegelvloeren, houten meubels en moderne details.
Les chambres de l'Hotel MS Centenario sont élégantes et dotées d'un carrelage couleur crème, d'un mobilier en bois et de touches de décoration modernes.