Vertaling van "tegels en houten " (Nederlands → Frans) :

De villa's van Playas de Fornells hebben airconditioning, traditionele aardewerken tegels en houten balken.
Les hébergements climatisés comprennent des carreaux de faïence traditionnels et des poutres apparentes.

De kamers van het Aguglia zijn voorzien van antieke meubels, Siciliaanse terracotta tegels en houten balkenplafonds.
Les chambres de l'Aguglia sont dotées de mobilier d'époque, de carrelage sicilien en terre cuite et de poutres apparentes.

De kamers zijn ingericht in een traditioneel Marokkaanse stijl en voorzien van tadelakt-tegels en houten plafonds.
Les chambres, décorées dans un style marocain traditionnel, comprennent du carrelage Tadelakt et des plafonds boisés.

De accommodatie beschikt over een mooie inrichting die is geïnspireerd op Ibiza. De bungalow biedt een kleurrijke afwerking, tegels en houten meubilair.
Le bungalow est doté d'une jolie décoration typique d'Ibiza avec des finitions colorées, des tuiles et des meubles en bois.

Ook zijn ze allemaal uitgerust met tegel- en houten vloeren, een woonruimte en een eigen badkamer met slippers en gratis toiletartikelen.
Affichant un sol carrelé ou parqueté, chacune bénéficie d'un coin salon ainsi que d'une salle de bains privative avec chaussons et articles de toilette gratuits.

Het pension biedt antieke karakteristieken, zoals tegels en houten vloer. U vindt hier suites met een hoog niveau van comfort en kwaliteit.
Doté d'éléments anciens comme des tuiles et du parquet, le Lisbon Old Town Guest House propose des suites d'un grand confort et de haute qualité.

Kamers zijn voorzien van tegel- of houten vloeren en sommige beschikken over een televisie of een balkon.
Les chambres présentent du carrelage ou du parquet. Certaines sont pourvues d'une télévision ou d'un balcon.

De appartementen zijn alle voorzien van een tegel- of houten vloer, een gezellige zithoek en een televisie.
Tous les appartements comprennent du carrelage ou du parquet, un coin salon confortable et une télévision.

De kamers van het Casa Linnea-pension hebben een tegel- of houten vloer en een eigen badkamer met een haardroger en een douche.
Dotées de parquet ou de carrelage, les chambres de cette maison d'hôtes comprennent une salle de bains privative pourvue d'une douche et d'un sèche-cheveux.

De kamers van het Fischerhaus zijn modern ingericht en allemaal voorzien van tegel- of houten vloeren.
Les chambres du Fischerhaus sont dotées d'un mobilier moderne ainsi que de carrelage ou de parquet.