Vertaling van "technologie ligt " (Nederlands → Frans) :

Het Toyota herdenkingsmuseum voor Industrie en Technologie ligt op 25 minuten met de metro.
Le Musée commémoratif de l'industrie et de la technologie de la firme Toyota est à 25 minutes en métro de l'établissement.

De Universiteit van Aalto voor Wetenschap en Technologie ligt op minder dan 400 meter en de Universiteit van Aalto voor Ingenieurswetenschappen op minder dan 700 meter.
L'université de sciences et de technologie d'Aalto est à moins de 400 mètres et celle d'ingénierie en électricité, à moins de 700 metres.

Het Noorse Museum van Wetenschap, Technologie en Geneeskunde ligt op 6 minuten rijden van het hostel.
Le Musée norvégien de la Science, de la Technologie et de la Médecine est situé à 6 minutes en voiture de l'auberge de jeunesse.

De accommodatie ligt op slechts 3 minuten lopen van de groene Mrazovka-heuvel en dicht bij de winkelcentra Anděl City en Nový Smíchov. Alle kamers van Angelo Hotel Prague zijn voorzien van de nieuwste technologie zoals dvd-spelers, internet en plasma-tv's.
Situées à seulement 3 minutes à pied de la colline verdoyante de Mrazovka et à proximité des centres commerciaux Anděl et Nový Smíchov, les chambres de l'Hotel Angelo Prague sont équipées des dernières technologie. Elles comprennent un lecteur DVD, une connexion Internet et une télévision à écran plasma.

Het vijfsterrenhotel Hotel Divinus ligt op loopafstand van het centrum van Debrecen in de buurt van het beroemde Grote Bos. Het combineert een klassiek interieur met moderne technologie, een symbool voor de snelst groeiende grote stad van Hongarije.
Cet hôtel se trouve à quelques minutes de marche du centre-ville de Debrecen, à côté de la célèbre Grande Forêt. C'est un établissement cinq étoiles présentant des intérieurs classiques, équipés en technologies modernes, dans l'esprit de cette ville hongroise en pleine croissance.

Dit superior 3-sterrenhotel ligt in het Universitaire Technologie-Park Dortmund, op slechts 3 km van het Signal Iduna Park Stadion.
Situé à seulement 3 km du stade Signal Iduna Park, le Tryp Dortmund est un hôtel 3 étoiles supérieur implanté dans le parc technologique de l'université de Dortmund.

Het Sofa Istanbul ligt in de chique wijk Nisantasi Istanbul. Het biedt moderne accommodatie met de nieuwste technologie en een comfortabele inrichting. Het beschikt over uitstekende spafaciliteiten en het biedt een persoonlijke service.
Situé à Istanbul, dans le quartier chic de Nisantasi, l'hôtel The Sofa propose des hébergements contemporains dotés de technologies ultramodernes et d'un mobilier confortable. Il dispose également d'excellentes installations de spa et d'un service personnalisé.

Het weelderige Myhotel ligt in de levendige buurt North Laine van Brighton en combineert ultramoderne technologie met een uniek design.
Situé dans le quartier animé de North Laine à Brighton, le somptueux myhotel associe un technologie de pointe à un design unique.

Dit Idea Hotel ligt op 1 km van het Leonardo Da Vinci Nationaal Museum voor Wetenschap en Technologie.
L'Idea se situe à 1 km du musée national de la science et de la technologie Léonard de Vinci.

Hotel Interporto combineert een moderne vormgeving en technologie met warme gezelligheid. Het ligt op een uitstekende locatie en het stadscentrum van Turijn is gemakkelijk bereikbaar.
Alliant design et technologie modernes à la convivialité d'un accueil chaleureux, l'Hotel Interporto bénéficie d'un emplacement privilégié, à proximité du centre-ville de Turin.