Vertaling van "technische snufjes " (Nederlands → Frans) :

Het hotel heeft 205 moderne, minimalistisch ontworpen kamers, zes moderne vergaderruimten met alle technische snufjes, een loungebar in de lobby en het restaurant ibis Kitchen om tijdens uw zakenreis of vakantie van te genieten.
205 chambres modernes et minimalistes, six salles de réunion modernes à la pointe de la technologie, bar salon et restaurant ibis Kitchen pour profiter de votre séjour de loisirs et d'affaires.

In het wellnesscentrum van het hotel kunt u terecht voor lichaams- en gezichtsbehandelingen en de sportschool is uitgerust met de nieuwste technische snufjes.
Le spa de l'hôtel propose une gamme de soins du corps et du visage, tandis que la salle de sport est dotée d'installations ultramodernes.

De kamers hebben ook ultramoderne technische snufjes om verlichting, airconditioning en entertainment te regelen.
Les chambres sont équipées d'une technologie ultramoderne permettant de régler l'éclairage, la climatisation et le système de divertissements.

De fitnessruimte So Fit is voorzien van de laatste technische snufjes en ultramoderne cardioapparatuur.
Le So Fit est une salle de sport haute technologie équipée d'appareils cardiovasculaires ultramodernes.

Hotel Apoksiomen beschikt bovendien over een seminarzaal met technische snufjes voor maximaal 40 personen.
L'hôtel Apoksiomen comporte en outre une salle de séminaires dotée de tout l'équipement technique nécessaire et pouvant accueillir jusqu'à 40 personnes.

De kamers van Mingle on the Wing zijn met rustgevende en met neutrale kleuren ingericht. U vindt er airconditioning en de laatste technische snufjes, zoals identificatie per vingerafdruk, om de gewenste kamertemperatuur of muziek in te stellen.
Décorées dans des couleurs neutres et apaisantes, les chambres sont climatisées et disposent d'un équipement de haute technologie permettant, grâce à l'identification des empreintes digitales, de mémoriser des paramètres comme la température et la musique souhaitées.

Alle stijlvolle kamers bieden moderne technische snufjes, gratis WiFi, een flatscreen-tv en een minibar. Op de vloer ligt parket of marmer.
Élégantes, ces dernières comprennent également une connexion Wifi gratuite, une télévision à écran plat, un minibar et du parquet ou du marbre au sol.

De vergaderruimten van Hotel Národný dom zijn voorzien van de nieuwste technische snufjes voor zakelijke aangelegenheden.
Les salles de conférence de l'Hotel Národný dom contiennent un équipement dernier cri que les voyageurs d'affaires apprécieront.

Het goed uitgeruste Mercure Centro Port Macquarie is voorzien van moderne technische snufjes, en diverse faciliteiten zoals een verwarmd buitenzwembad en een wellness-centrum.
Cet hôtel bien équipé dispose de technologies modernes et d'une variété d'installations, comme une pisicne extérieure chauffée et un centre de spa.

De moderne accommodaties van het Hacienda Tres Rios Resort zijn voorzien van de nieuwste technische snufjes, waaronder een flatscreen-tv en een radio met een ingang voor de iPod.
Les logements modernes du complexe Tres Rios sont dotés des toutes dernières technologies, comprenant télévision à écran plat et radio compatible iPod.