Vertaling van "tbilisi vindt " (Nederlands → Frans) :

Het centraal station van Tbilisi vindt u op 4 km afstand en de internationale luchthaven van Tbilisi is 16 km verwijderd van het hotel.
La gare centrale et l'aéroport international de Tbilissi sont à respectivement 4 et 16 km de l'hôtel.

Het treinstation van Tbilisi bevindt zich op 3,5 km afstand en de internationale luchthaven van Tbilisi vindt u op 16,2 km van het Quiet Corner Hotel.
La gare de Tbilissi est à 3,5 km, alors que l'aéroport international de Tbilissi est implanté à 16,2 km.

Het Nationale Museum van Georgië, de oude binnenstad en de opera van Tbilisi vindt u op loopafstand.
Le musée national géorgien, la vieille ville et l'opéra de Tbilissi sont accessibles à pied.

Het Mtatsminda-park en de toren van Tbilisi vindt u op 2 km afstand.
Le parc Mtatsminda et la tour de Tbilissi sont à 2 kilomètres de l'établissement.

De belangrijkste toeristische en culturele bezienswaardigheden van Tbilisi vindt u op 10 minuten lopen van het River Side.
Depuis le River Side, vous rejoindrez les principales attractions culturelles et touristiques de Tbilissi en moins de 10 minutes de marche.

Geniet van ontbijt, lunch en diner in het restaurant van dit 4-sterren hotel in Tbilisi, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
L'établissement Holiday Inn Tbilisi est une solution à ne pas sous-estimer, surtout si vous souhaitez séjourner dans un quartier commerçant. Le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner vous seront servis au restaurant de cet hôtel 4 étoiles à Tbilissi, qui propose une grande variété de plats pour satisfaire tous les goûts ! Vous vous sentez stressé ? Prenez le temps de vous détendre en profitant des installations de loisir offertes par l'établissement, qui comprennent des salles de massage et de soins et un centre de fitness.

Je vindt hier zeker iets dat in de smaak valt. Maak er zeker gebruik van de massageruimtes, de spaservices, het spabad, de sauna en het stoombad, ongeacht of je voor zaken of plezier in Tbilisi bent.
Pour un séjour revigorant, qu'il soit d'agrément ou d'affaires, profitez des installations de loisir disponibles sur place, parmi lesquelles des salles de massage et de soins, des soins spa, un bain à remous, un sauna et un bain de vapeur.

Rustaveli Avenue vindt u op 3,5 km van het Mia Guesthouse Tbilisi, en het Vrijheidsplein ligt op 10 minuten rijden.
L'avenue Rustaveli est à 3,5 km du Mia Guesthouse Tbilissi et la place de la Liberté se trouve à moins de 10 minutes en voiture.

Salo is in de binnenstad van Tbilisi gevestigd, op slechts 500 meter afstand van het concertgebouw van Tbilisi. Het park Mziuri vindt u op 1 km afstand van deze accommodatie.
Situé dans le centre de Tbilissi, l'hôtel Salo se trouve à seulement 500 mètres de la salle de concerts de Tbilissi et à 1 km du parc Mziuri.

Het hotel ligt in de oude binnenstad van Tbilisi, waar u diverse winkels en restaurants vindt.
L'hôtel se trouve dans la vieille ville historique de Tbilisi, qui regorge de commerces et de restaurants.