Traduction de «tatra chalet » (Néerlandais → Français) :

Tatra Chalet beschikt over een eigen chef-kok, die op bestelling maaltijden kan bereiden. U kunt ook ontspannen met een drankje aan de bar.
Le Tatra Chalet dispose de son propre chef qui prépare des plats à la commande. Vous pourrez vous détendre en sirotant un verre au bar.

Het intieme Tatra Chalet ligt in een rustig, groen gedeelte van Zakopane, op slechts 2 km van de populaire Krupówkistraat.
Bien que l'établissement Tatra Chalet soit situé dans un quartier tranquille et verdoyant de Zakopane, il se trouve à seulement 2 km de la célèbre rue Krupówki.

Deze chalet biedt accommodatie in Hoge Tatra.
Ce chalet se trouve dans la zone de Hautes Tatras.

Deze 5-sterren chalet in Hoge Tatra biedt gratis WiFi en een tuin aan.
Ce chalet 5 étoiles de Vysoke Tatry (Hautes Tatras) offre l'accès Wifi à Internet gratuit et un jardin.

Gratis ontbijt en een buitenzwembad zijn slechts enkele van de voorzieningen die in deze gezinsvriendelijke chalet in Lage Tatra (Liptovsky Jan) worden aangeboden, dus waar wacht je nog op?
Le petit-déjeuner gratuit et une piscine extérieure, voici deux des nombreux équipements et services offerts par ce chalet très pratique pour les familles dans la zone Basses Tatras de Liptovský Ján.

Deze 4-sterren chalet vlak bij Lage Tatra in Liptovsky Jan, biedt gratis WiFi en kabelinternet en een volledig uitgeruste spa aan.
Ce chalet 4 étoiles à Liptovský Ján (zone Basses Tatras) vous propose l'accès Internet gratuit (sans fil et par câble) et un centre de bien-être.

Het vakantiehuis met eigen kookgelegenheid Domek Koliba pod Jedlami is gehuisvest in een hoogland alpine chalet dat in regionale stijl is ingericht, en ligt op een rustige locatie in Zakopane, voor het Tatra-gebergte.
Le Domek Koliba pod Jedlami propose une maison de vacances indépendante à Zakopane. Ce chalet de montagne affiche un style régional et bénéficie d'un cadre paisible face au massif des Tatras.

Szymkówka biedt chalets met houten balken en een schilderachtig uitzicht op het Tatra-gebergte, onbedorven door enige gebouwen of tekenen van beschaving.
Doté d'un restaurant, le Szymkówka vous propose des chalets en bois offrant une vue pittoresque sur les montagnes des Tatras, totalement préservées car éloignées des bâtiments ainsi que des signes de civilisation humaine.

De chalets van Chaty Jasná liggen in het Demänovská-dal van het Lage Tatra-gebergte, op 800 meter van het skicentrum Chopok.
Installés dans la vallée de Demänovská, dans les Basses Tatras, à 100 mètres de la station de ski de Chopok, les chalets du Chaty Jasná proposent un accès skis aux pieds.