Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "tatami-matten " (Nederlands → Frans) :

De tatami-matten op de vloer maken de kamers warm en gezellig.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Les chambres sont accueillantes et chaleureuses avec un sol en tatami.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

Sommige kamers zijn voorzien van tatami-matten op de vloer.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Certaines chambres sont munies d'un tatami au sol.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

De kamers van het Fukuzumiro hebben tatami-matten op de vloer en traditionele futonbedden.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Les chambres de l'hôtel Fukuzumiro comprennent un sol en tatami et des futons traditionnels.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

U kunt kiezen voor een klassieke, westerse kamer met een bank of voor een traditionele Japanse kamer met futonbedden en een vloer met tatami-matten.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Vous pourrez choisir entre une chambre occidentale classique dotée d'un canapé ou une chambre japonaise traditionnelle pourvue d'un futon et d'un sol en tatami.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

De Junior Suite beschikt over een Japans futonbed en er liggen tatami-matten op de vloer.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

La suite junior est dotée d'un tatami au sol et d'une literie futon japonaise.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

De ruime kamers zijn voorzien van een serene inrichting met papieren, schuifbare schermen, vloeren van tatami-matten en traditionele futons.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Les chambres spacieuses affichent un décor serein avec des panneaux coulissants en papier, du tatami au sol et des futons traditionnels.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

De kamers van het Takayama Ouan beschikken over vloeren met tatami-matten en westerse bedden.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Les chambres de l'hôtel Ouan Takayama comprennent des lits occidentaux, un sol en tatami, une télévision par satellite, un réfrigérateur et un plateau/bouilloire.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

De kamers zijn voorzien van vloeren van tatami-matten, traditionele futonbedden en papieren schuifwanden.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Les chambres comprennent un sol en tatami, un futon confortable pour dormir et des cloisons coulissantes en papier.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

De kamers hebben tatami-matten en Japanse futonbedden.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Les chambres présentent des tatamis au sol et des futons japonais.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]