Traduction de «tarsanas » (Néerlandais → Français) :

Het Tarsanas Studios ligt direct aan het zandstrand van Tarsanas op het eiland Thassos en beschikt over een bar en een traditioneel restaurant te midden van een tuin met palmbomen.
Situé sur la plage de sable de Tarsanas sur l'île de Thassos, le Tarsanas Studios abrite un bar ainsi qu'un restaurant traditionnel au cœur d'une palmeraie.

Het Tarsanas Studios ligt op 1,8 km van de hoofdstad van Thassos en 800 meter van Ormos Prinou.
Le Tarsanas Studios se situe à 1,8 km de la capitale de Thassos et à 800 mètres d'Ormos Prinou.

Hotel Tarsanas is gebouwd met natuursteen en ligt aan het strand van het schilderachtige Pythagorion op Samos.
Construit en pierre, l'Hotel Tarsanas se situe sur le front de mer de le village pittoresque de Pythagorion, à Samos.

Alle studio's van het Tarsanas zijn voorzien van een kitchenette met een koelkastje en kookplaten.
Tous les studios de l'Hotel Tarsanas disposent d'une kitchenette avec mini-réfrigérateur.

Het biedt ruime villa's met een eigen zwembad op 400 meter van het strand van Tarsanas.
Il propose de grandes villas pourvues d'une piscine privée, à 400 mètres de la plage de Tarsanas.

Het Alianthos Suites ligt op slechts 100 meter van het zandstrand van Tarsanas en heeft accommodatie met eigen kookgelegenheid in een prachtige tuin.
Situé à seulement 100 mètres de la plage de sable de Tarsanas, l'Alianthos Suites propose un hébergement indépendant au cœur d'un beau jardin.

Het complex ligt op 500 meter van het kiezelstrand van Agios Vasileios en het zandstrand van Tarsanas.
Le complexe se situe à 500 mètres de la plage de galets d'Agios Vasileios et de la plage de sable de Tarsanas.

Het Maryan ligt op 300 meter van Tarsanas-strand en zeer dicht bij Agios Vasilios-strand, met een taverne.
Maryan se situe à 300 mètres de la plage de Tarsanas et à proximité de la plage d'Agios Vassilios qui comporte une taverne.

Fortino Villas heeft een rustige ligging tussen olijfbomen en vijgenbomen, op 800 meter van de stranden van Tarsanas en Macherida, en beschikt over een zwembad.
Situé au calme, au milieu d'oliviers et de figuiers, à 800 mètres des plages de Tarsanas et Macherida, l'établissement Fortino Villas dispose d'une piscine.