Traduction de «tarnewitz het biedt » (Néerlandais → Français) :

De Hotelanlage Tarnewitzer Hof biedt stijlvolle accommodatie met een satelliet-tv en alle moderne gemakken.
Les chambres et les appartements élégants du Tarnewitzer Hof comprennent une télévision par satellite à écran plat et tout le confort moderne.

Dit superior 4-sterrenresort ligt in Boltenhagen op het schilderachtige schiereiland Tarnewitz. Het biedt een groot wellnesscentrum, een internationaal restaurant en ruime kamers met vrij uitzicht over de Oostzee.
Proposant un grand espace spa, des chambres spacieuses avec vue directe sur la mer Baltique et une cuisine internationale, l'établissement 4 étoiles supérieur Iberotel Boltenhagen se trouve à Boltenhagen, sur la pittoresque péninsule de Tarnewitz.

Het wellness-centrum van het Tarnewitzer Hof met een sauna, massages en een cosmeticastudio biedt volop gelegenheid tot ontspanning.
Vous pourrez vous détendre dans le sauna du Tarnewitzer Hof et grâce à des soins de beauté et des massages sur réservation.