Vertaling van "tarief " (Nederlands → Frans) :

Bij het tarief is ook een royaal ontbijt inbegrepen. In de zomer ontbijt u buiten.
Un petit déjeuner copieux est compris dans le tarif et servi à l'extérieur pendant l'été.

De accommodatie heeft geen apart tarief voor kinderen, dus wordt voor kinderen het tarief voor volwassenen in rekening gebracht.
Le Yuzuya Ryokan ne propose pas de tarif enfant. Le tarif adulte est donc appliqué aux enfants.

Er is een beveiligde openbare parkeergelegenheid direct tegenover het hotel. Gasten van het hotel krijgen korting op het tarief voor 's nachts parkeren.
De plus, vous pourrez stationner dans le parking public sécurisé placé en face de l'établissement et y bénéficier d'une réduction sur le tarif du stationnement de nuit.

Zo kunt u als gast van dit hotel profiteren van een gereduceerd tarief bij golfbaan Pinheiros Altos.
L'appart'hôtel peut s'organiser afin que vous puissiez bénéficier d'un tarif réduit sur le parcours de golf voisin Pinheiros Altos.

Het all-inclusive tarief is inclusief lunch- en dinermenu's in het Mexicaanse restaurant van het hotel of in het PortAventura Park, bij bepaalde eetgelegenheden op bepaalde openingstijden.
Le tarif tout compris inclut le déjeuner et le dîner au restaurant mexicain de l'hôtel ou dans certains points de restauration précis du parc PortAventura (pendant les heures d'ouverture).

Dit luxe hotel-schip heeft een all-inclusive tarief en beschikt over 2 restaurants en 2 bars.
Ce luxueux hôtel-bateau propose des séjours en formule tout compris et il possède 2 restaurants et 2 bars.

U kunt tegen een gereduceerd tarief parkeren bij een partnerhotel, op 50 meter afstand.
Un hôtel partenaire du Quality vous propose un parking à tarif réduit, à seulement 50 mètres.

Voor niet-leden wordt het vermelde tarief verhoogd met een toeslag per persoon per nacht.
Si vous n'êtes pas membre, un supplément par personne et par nuit sera ajouté au tarif indiqué.

U heeft hier in de lobby gratis draadloos internet, het ontbijt is bij het tarief voor uw kamer inbegrepen en de receptie is 24 uur per dag open: slechts enkele van de fantastische extra's van het Achilleas Hotel.
Le tarif comprend une connexion Wifi gratuite et le petit déjeuner. La réception est ouverte 24h/24.

Kolding Byferie Apartments biedt tegen een gereduceerd tarief toegang tot het nabijgelegen waterpark Slotssøbadet met de Fitness DK Gym.
Vous profiterez d'une entrée à tarif réduit au parc aquatique Slotssøbadet et au centre de remise en forme DK Gym, tous deux situés à proximité.