Traduction de «tapas aangeboden » (Néerlandais → Français) :

Van maandag tot zaterdag van 16:00 tot 20:00 uur worden u in de lounge een aantal gratis drankjes en tapas aangeboden.
Le Banks Hotel vous propose par ailleurs gratuitement, du lundi au samedi, de 16h00 à 20h00, un éventail de boissons et de tapas dans son salon.

Voor een diner buiten de deur kunt u kiezen tussen tal van restaurants, eetgelegenheden en Fado-huizen in de omringende wijk Alfama. In de Fado-huizen worden concerten en Portugese tapas aangeboden.
Sinon, les environs de hôtel regorgent de restaurants, de maisons fado où vous pourrez profiter d'un concert de Fado et de tapas portugais.

In de buurt van het hotel vindt u vele rustige plekjes, restaurants, bars waar de echte tapas aangeboden worden, gezellige Engelse pubs en bij het strand en in de haven kunt u terrasje gaan pakken.
Vous trouverez dans les environs de nombreux endroits calmes, des restaurants, des bars offrant des tapas typiques, des pubs anglais et des terrasses près de la plage et du port.

In het Panorama Restaurant worden internationale en Deense gerechten geserveerd. In Dillen Bistro worden traditionele Deense gerechten en tapas aangeboden.
De la cuisine danoise et internationale est servie au Panorama Restaurant, tandis que des plats et tapas traditionnels danois sont proposés au Dillen Bistro.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt aangeboden in het moderne Café Tapas, op 2 minuten lopen van het Hostal Art Madrid.
Vous pourrez déguster chaque jour un petit-déjeuner continental dans le cadre moderne du Café Tapas, situé à 2 minutes à pied de l'établissement.

Ontbijt, diner en tapas worden aangeboden.
Vous aurez la possibilité de prendre le petit-déjeuner et le dîner sur place, de savourer des tapas et de commander des paniers-repas ainsi que des menus adaptés à un régime alimentaire particulier.

Er wordt een ontbijtbuffet aangeboden en er worden Zwitserse tapas met kaas en vleeswaren geserveerd in de bar.
Le petit-déjeuner buffet est compris dans le tarif et vous pourrez déguster des tapas suisses avec du fromage et de la viande séchée au bar.

Het ontbijt wordt geserveerd in de bar van Anabel, waar traditionele tapas worden aangeboden.
Vous prendrez le petit-déjeuner au bar de l'Anabel, qui sert également des tapas traditionnelles.

Er wordt ook een lunchbuffet aangeboden, dat bestaat uit Asturische gerechten, tapas, hamburgers en broodjes.
Vous pourrez déguster des plats asturiens, des tapas, des hamburgers et des sandwichs sous forme de buffet pour le déjeuner.