Traduction de «talloze bezienswaardigheden » (Néerlandais → Français) :

Split heeft de toerist enorm veel te bieden: er zijn talloze bezienswaardigheden in de buurt, er zijn ontelbare bars en restaurants en er worden regelmatie muziek- en kunstfestivals georganiseerd.
La ville de Split a beaucoup à offrir avec ses attractions, ses bars, ses restaurants et ses festivals d'art et de musique à proximité.

Tijdens de zomermaanden profiteert u bovendien van de Kärnten Card, waarmee u gratis of met korting talloze bezienswaardigheden in de regio Karinthië kunt bezoeken.
En été, la carte Kärnten vous permettra de bénéficier d'entrées gratuites et de réductions dans de nombreux sites d'intérêt de la région de la Carinthie.

Het ligt dicht bij talloze bezienswaardigheden, waaronder de Begovamoskee, de Sint-Antoniuskerk en vele musea, sportcomplexen en uitgaansgelegenheden.
De nombreuses attractions se trouvent à proximité, telles que la mosquée du Bey, l'église de Saint-Antoine de Padoue, des musées, des terrains de sport et des installations de loisirs.

In de buurt vindt u talloze bezienswaardigheden, restaurants en bars.
Vous trouverez de nombreux bars, restaurants et sites d'intérêt dans les alentours.

Vanaf de accommodatie is het 3 minuten lopen naar metrostation Taksim, dat uitstekende verbindingen biedt naar de talloze bezienswaardigheden van de stad, waaronder de historische wijk Sultanahmet.
À 3 minutes de marche, la station de métro Taksim permet un accès facile vers les autres points d'intérêt de la ville, dont le quartier historique de Sultanahmet.

In het pittoreske centrum van Ljubljana vindt u talloze bezienswaardigheden, bars en restaurants die lokale gerechten serveren.
Le centre pittoresque de Ljubljana compte un grand nombre de sites touristiques, de bars et de restaurants servant une cuisine locale.

Het Apollo Hotel Breda City Centre ligt op 10 minuten lopen van het centrum met zijn talloze bezienswaardigheden, zoals het Graphic Design Museum, het Breda's Museum en de Grote Kerk.
L'Apollo Hotel Breda se trouve à 10 minutes à pied du centre-ville, où vous pourrez visiter des sites d'intérêt tels que le musée du graphisme.

Villa C beschikt over gratis privéparkeergelegenheid. De accommodatie bevindt zich in de buurt van talloze bezienswaardigheden, waaronder het Santa Clara-klooster.
Un parking privé est mis gratuitement à votre disposition au Villa C. L'établissement se trouve à proximité de nombreux sites, tels que le couvent de Santa Clara.

Dankzij de centrale ligging is het hotel de ideale uitvalsbasis om lopend de talloze bezienswaardigheden in de buurt te verkennen, waaronder natuurlijk de Pruisische paleizen en tuinen.
L'hôtel bénéficie d'une situation centrale et s'avère un point de départ idéal pour partir à pied à la découverte de nombreux sites et attractions dans la région, avec bien sûr les châteaux et jardins prussiens.

U kunt genieten van het comfort van geluiddichte kamers met airconditioning. Hou de zomerse warmte en het lawaai van het verkeer buiten de deur en geniet van uw heerlijke nachtrust na lange, drukke dagen waarin u de talloze bezienswaardigheden van Boekarest hebt verkend, de hoofdstad van Roemenië.
Vous pourrez profiter de chambres confortables, climatisées et insonorisées, loin de la chaleur estivale et du bruit de la ville, qui vous permettront de passer des nuits reposantes après des journées de travail ou de visites des nombreux sites touristiques de la dynamique capitale roumaine.