De bushalte Lipová-Jeseník bevindt zich bij het hotel en biedt de mogelijkheid om binnen 5 minuten af te reizen naar tal van bezienswaardigheden, zoals het skigebied van Miroslav, het skigebied Šerák, het Faunapark of een zwembad.
L'arrêt de bus Lipová- Jeseník se trouve juste devant l'hôtel. Il permet de rejoindre de nombreux sites d'intérêt tels que le domaine skiable de Miroslav, celui de Šerák, le Fauna Park et une piscine en moins de 5 minutes en voiture.