Traduction de «tal van charmante » (Néerlandais → Français) :

Tal van charmante, lokale winkels en restaurants zijn ook gemakkelijk bereikbaar.
De nombreux magasins et restaurants locaux de charme sont facilement accessibles.

Er worden regelmatig themamaaltijden opgediend. Als u de omgeving gaat verkennen, dan zult u tal van charmante dorpjes en badplaatsen vinden, zoals Cala Ratjada, Capdepera, Artá en Son Servera.
Explorez les environs et découvrez de nombreux villages charmants et des stations balnéaires, telles que celles de Cala Ratjada, Capdepera, Artá et Son Servera.

In de omgeving vindt u tal van charmante bars en restaurants.
De plus, les rues environnantes comptent de nombreux jolis bars et restaurants.

Hotel Rural El Patio heeft een centrale binnenplaats vol met palmen en drakenbomen, en er zijn tal van charmante paadjes en bankjes waar u heerlijk kunt ontspannen.
L'établissement est aménagé autour d'une cour centrale agrémentée de palmiers et de dragonniers.

In het historisch centrum vindt u tal van charmante galeries en winkeltjes. Daarnaast kunt u een bezoek brengen aan de oude Revelin-toren, de romaans-gotische Sint-Marcuskathedraal of het Franciscaner klooster.
La vieille ville compte une variété de jolies galeries et petites boutiques. Vous pourrez également visiter la tour ancienne Revelin, la cathédrale romano-gothique de Saint-Marc ou le monastère franciscain.

In het dorp Oia zijn tal van charmante cafés en restaurants te vinden.
Dans le village d'Oia, vous trouverez de charmants cafés et restaurants.

In de omgeving liggen tal van charmante vissersdorpen.
Plusieurs charmants villages de pêcheurs se trouvent dans les environs de l'hôtel.

Albaicín staat vermeld op de Werelderfgoedlijst van UNESCO en biedt tal van charmante tapasbars en traditionele winkels.
L'Albaicín, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, regorge de charmants bars à tapas ainsi que de boutiques traditionnelles.

Het complex bevindt zich tussen de nationale parken en tal van charmante witte dorpjes aan de heuvelrug - een authentiek plaatje in deze zuidelijke regio van Spanje.
Le site est entouré de parcs nationaux et de nombreux charmants villages blancs accrochés à la colline - un site authentique dans cette région du sud de l'Espagne.

Het hotel ligt midden in een prachtige omgeving en dicht bij tal van charmante steden zoals Maastricht en Aken, zodat u een vele dagtochten kunt maken.
Les magnifiques paysages du sud de la Hollande et la proximité de l'hôtel Den Halder avec plusieurs villes charmantes telles que Maastricht et Aix-la-Chapelle vous offrent de nombreuses possibilités d'excursions d'une journée.