Traduction de «tal van authentieke » (Néerlandais → Français) :

Dineren is mogelijk in het oude centrum, in de buurt, in tal van authentiek Portugese restaurants.
Vous trouverez une grande variété de restaurants traditionnels portugais à proximité dans le centre historique.

De Body Bliss Spa biedt tal van authentieke Maya-behandelingen.
Le spa Body Bliss propose une gamme de soins traditionnels mayas.

Plaza Mayor wordt omgeven door autovrije winkelstraten, waar u ook tal van authentieke tapasbars vindt.
Il est entouré de rues piétonnes commerçantes, regorgeant d'authentiques bars à tapas.

Het restaurant van Da Nang Riverside Hotel serveert tal van authentieke Vietnamese, Aziatische en Westerse gerechten.
Le restaurant de l'hôtel sert une grande variété de cuisine vietnamienne, asiatique et occidentale authentique.

Tevens is er een uitgebreid en fantasierijk barmenu dat dagelijks wordt vernieuwd. De traditionele bar biedt tal van authentieke lokale bieren, luxe lagers en een goede selectie van wijnen per glas of per fles.
Le menu du bar, varié et créatif, change quant à lui tous les jours. Le bar traditionnel sert une gamme d'authentiques bières locales et de bières blondes haut de gamme, ainsi qu'une belle sélection de vins au verre ou à la bouteille.

Het hotel heeft tal van authentieke elementen zoals antiek meubilair, schilderijen en kroonluchters. Het biedt uitzicht op de zeearm Belfast Lough.
Surplombant le lac de Belfast, le Culloden Estate and Spa présente de nombreux éléments d'époque comme des meubles antiques, des peintures et des lustres.

Dicht bij de appartementen vindt u tal van supermarkten en restaurants, waar authentiek Bulgaarse en internationale gerechten geserveerd worden.
Vous trouverez de nombreux supermarchés et d'autres options de restauration à proximité, qui vous permettront de déguster une authentique cuisine bulgare ainsi que des plats internationaux.

Het restaurant heeft een open keuken en serveert tal van gerechten, waaronder traditioneel Engelse favorieten en authentiek Indiase gerechten.
D'authentiques plats indiens, préparés dans la cuisine ouverte, sont également proposés.

Het hotel wordt omgeven door tal van stijlvolle bars en traditionele restaurants waar authentieke gerechten uit Bratislava worden geserveerd.
En outre, vous serez entouré de nombreux bars élégants et restaurants traditionnels proposant des spécialités authentiques de Bratislava.

In het omliggende voetgangersgebied vindt u tal van restaurants met authentieke Bosnische specialiteiten op het menu.
De nombreux restaurants servant des spécialités bosniaques authentiques sont installés dans la zone piétonne environnante.