Traduction de «taksim star » (Néerlandais → Français) :

Taksim Star Hotel ligt op slechts 200 meter afstand van de bruisende avenue Istiklal waar het wemelt van del restaurants, bars en winkels.
Situé à seulement 200 mètres de l'animation de l'avenue Istiklal avec ses nombreux restaurants, bars et boutiques, le Taksim Star Hotel propose une connexion Wifi gratuite. Il offre une vue panoramique sur le Bosphore depuis son toit-terrasse.

Het Taksim Star Express Hotel ligt in het hart van de stad, op slechts een steenworp afstand van het Taksimplein.
Situé en plein cœur de la ville, le Taksim Star Express Hotel se trouve à quelques pas de la place Taksim.

Taksim Star Hotel voor families biedt 35 kamers met espressoapparaten en klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les familles. Taksim Star Hotel propose 35 chambres confortables qui comprennent une machine à espresso et une télécommande pour régler la température ambiante.

In het pand ernaast, ook in het bezit van Taksim Star Hotel, vindt u een binnenzwembad, een scala aan ontspannende massages en individuele stoombaden.
Vous pourrez profiter d'une piscine intérieure, d'une gamme de massages relaxants et des bains à vapeur individuels situés dans l'immeuble voisin, appartenant aussi à l'hôtel.

Daarvandaan doorkruist u eenvoudig de hele stad. De internationale luchthaven Ataturk is 20 km verwijderd van Taksim Star Hotel.
L'aéroport international Atatürk se trouve à 20 km de l'hôtel.

Express Star Hotel is een 3-sterrenaccommodatie in het centrum van Istanbul. Deze accommodatie ligt in Taksim vlak bij Cultureel Centrum Atatürk en Taksim Gezi-park.
L'établissement Express Star Hotel vous accueille à moins de 200 mètres des sites Centre culturel Ataturk et Taksim Gezi Parkı. Vous l'avez compris, cet hôtel 3 étoiles dans le centre de Istanbul (Taksim) vous place au cœur de l'action !

Grand Star Hotel ligt op minder dan 2 minuten lopen van het metrostation Taksim en op minder dan 20 minuten rijden van de populaire bezienswaardigheden, zoals de Blauwe Moskee.
L'hôtel se trouve à environ 2 minutes à pied de la station de métro Taksim et à moins de 20 minutes de route des attractions populaires telles que la mosquée Bleue.