Traduction de «takis heeft een charmant » (Néerlandais → Français) :

Het Takis heeft een charmant dorpsplein, een fijne plek voor een kopje koffie. U kunt ook dineren op in de traditionele taverna.
Détendez-vous sur la charmante place de village du Takis et prenez un café ou dînez à la taverne traditionnelle avec les autres résidents.

Het Piazza Bellini heeft een charmante binnenplaats, die versierd is met beelden en stenen vloeren.
L'hôtel comprend une charmante cour ornée de statues et de sols en pierre. Elle est aménagée avec des canapés et des fauteuils.

Elke kamer heeft een charmante inrichting in chalet-stijl, met houten panelen aan de muren en zichtbare balken.
Chaque chambre affiche un ravissant décor de style chalet, avec des murs en lambris et des poutres apparentes.

Casa Calhau Grande heeft 6 charmante huizen en is de ideale oplossing voor een onafhankelijke vakantie in een prachtige omgeving.
Le Casa Calhau Grande se compose de 6 charmantes maisons qui constituent une solution idéale pour des vacances indépendantes dans un joli cadre.

Café de Paris heeft een charmante Parijse sfeer uit de jaren 1920 en serveert diverse desserts, diverse wijnen, champagnes, cocktails en snacks. Het wellnesscentrum van Hotel Paris biedt een massagedouche, een hot tub, een sauna, een stoombad, een fitnessruimte en Thaise massages.
Le Café de Paris propose une ambiance au charme parisien des années 1920 et sert une variété de desserts ainsi qu'une large gamme de vins, de champagnes, de cocktails et de collations. Le centre de bien-être de l'Hotel Paris est muni d'une douche d'hydromassage, d'un bain à remous, d'un sauna, d'un bain à vapeur et d'une salle de sport.

Het restaurant heeft een charmant terras aan de straat en serveert een breed scala aan typisch Tsjechische specialiteiten.
Le restaurant dispose d'une charmante terrasse sur la rue. Il sert une cuisine internationale ainsi qu'un grande variété de spécialités tchèques traditionnelles.

Bovendien is er een ruimte met een commode en een magnetron. Het restaurant Gourment Villa heeft een charmante ambiance. In het restaurant kunt u dagelijks terecht voor ontbijt, lunch en diner. Er wordt een verscheidenheid aan lokale en internationale gerechten geserveerd.
Aménagé dans un cadre chaleureux, le restaurant Gourmet Villa sert chaque jour un petit-déjeuner, un déjeuner et un dîner variés, composés de différentes spécialités locales et internationales.

Elke kamer van het Mestizo Hotel Boutique heeft een charmante, traditionele inrichting met betegelde vloeren en klamboes.
Les chambres du Mestizo présentent une décoration traditionnelle charmante, avec des sols carrelés et des moustiquaires.

Het luxe hotel in het centrum van Jaipur heeft een charmant interieur met kristallen kroonluchters en dubbel zo hoge plafonds. Het beschikt over een healthclub en een zwembad voor ontspanning.
Doté d'un intérieur de charme avec des lustres en cristal et des plafonds à double hauteur, cet hôtel de luxe du centre de Jaipur dispose également d'un club de bien-être et d'une piscine où vous pourrez vous détendre.

Het gastronomisch restaurant van het hotel, La Malvoisie, heeft een charmant terras en 15 GaultMillau-punten.
Doté d'une terrasse de charme, le restaurant gastronomique de l'hôtel, La Malvoisie, dispose de 15 points au guide Gault et Millau.