Vertaling van "tafels opgesteld " (Nederlands → Frans) :

Op het zonneterras van het Astoria Hotel staan voor de hotelgasten stoelen en tafels opgesteld.
La terrasse bien exposée de l'Astoria Hotel est équipée de chaises et de tables en libre accès.

Het Camin Luino wordt omringd door een tuin, waar in de zomermaanden tafels en parasols zijn opgesteld voor het diner en het ontbijt.
Entouré d'un jardin, où sont installés l'été des tables et des parasols pour le dîner et le petit-déjeuner, le Camin Luino est l'un des hôtels les plus beaux et les plus confortables de ce côté du lac.

Het pension verzorgt elke ochtend een continentaal ontbijt en de tafels van de eetzaal staan opgesteld rond de grote stenen open haard.
L'établissement sert un petit-déjeuner continental tous les matins.