Traduction de «ta cenc » (Néerlandais → Français) :

Ta Cenc Wellness Spa is de ideale plek om tot rust te komen, met aromatherapie, bodyscrubs, hydrotherapie, een Turks stoombad, schoonheidsbehandelingen, bodywraps en massages.
Pas de doutes, vous passerez un agréable séjour en liaison directe avec le centre des congrès. Ta Cenc Wellness Spa est le cadre parfait pour se détendre ; en effet, vous y trouverez l'aromathérapie, des gommages corporels, l'hydrothérapie, un hammam, des soins corporels, des enveloppements corporels et des massages.

Hotel Ta' Cenc Spa in luxe stijl biedt 83 kamers met lakens van Egyptisch katoen en designer toiletartikelen.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel de luxe. Hotel Ta' Cenc Spa propose 83 chambres confortables qui comprennent des draps en coton égyptien et des articles de toilette de luxe.

Zwembaden, tennisbanen, een privéstrand en een uitstekende selectie maaltijden voor lunch en diner: dit zijn slechts een paar redenen om voor Hotel Ta' Cenc te kiezen.
L'Hotel Ta' Cenc propose des piscines, des courts de tennis, une plage privée et un excellent choix de plats pour le déjeuner et le dîner, autant de raisons de choisir d'y séjourner.

U zult zich nooit vervelen in het Ta Cenc met 2 tennisbanen en 2 zwembaden, waarvan 1 met een mini-zwembad voor kinderen en hydromassage-hoek. De gratis minibus brengt u naar het privéstrand, op slechts 5 minuten rijden.
Impossible de s'ennuyer au Ta Cenc, grâce à ses 2 courts de tennis et ses 2 piscines, dont l'une inclut un petit bassin pour les enfants et un coin hydromassant. Vous pourrez prendre le minibus gratuit à destination de la plage privée, située à seulement 5 minutes de route.