Vertaling van "sölden te vinden " (Nederlands → Frans) :

Hotel Bruno is vlak naast de skipistes van Sölden te vinden, op slechts 50 meter afstand van de skilift.
Situé à côté des pistes de ski à Sölden, l'Hotel Bruno se trouve à seulement 50 mètres des remontées mécaniques.

Een supermarkt, bars en diverse restaurants zijn te vinden in het centrum van Sölden, op 100 meter afstand.
Des restaurants variés, des bars et une épicerie sont installés dans le centre de Sölden, à 100 mètres.

Diverse restaurants en een levensmiddelenwinkel is te vinden in het centrum van Sölden.
Plusieurs restaurants et une épicerie vous attendent dans le centre de Sölden.

Verse broodjes zijn op verzoek beschikbaar. Diverse restaurants en cafés zijn te vinden in Sölden, op 10 minuten lopen van het complex.
Des petits pains fraîchement préparés peuvent vous être fournis sur demande. Vous trouverez des restaurants et cafés à Sölden, à 10 minutes à pied.

Hotel Appartement Rotmoos wordt omgeven door bergen en weides en biedt een appartement in bergstijl met gratis WiFi en kabel-tv. Het is te vinden op 300 meter van de dichtstbijzijnde skilift in Sölden.
Entouré de montagnes et de prairies, l'Hotel Appartement Rotmoos propose un appartement de style alpin avec connexion Wifi gratuite et télévision par câble, à 300 mètres de la remontée mécanique la plus proche à Sölden.

Het Marco Gästehaus ligt op 1,5 km van het centrum van Sölden, waar u langlaufloipes kunt vinden en een ijsbaan.
Le Gästehaus Marco se trouve à 1,5 km du centre de Sölden, où vous pourrez accéder à des sentiers de ski de fond et à une patinoire.

Het Piburger-meer, het treinsttion Ötztal en het avonturenpark met buitenactiviteiten, Area 47, met rafting, canyoning en klimfaciliteiten zijn allemaal op nog geen 4 km afstand te vinden. Het skigebied Kühtai, de thermale baden Längenfeld Aqua Dome, de plaats Imst en het skigebied Sölden liggen tussen de 12 en 22 km verwijderd van Haus am Stein.
Le lac Piburger, la gare d'Ötztal et le parc d'aventure Area 47, où vous pourrez faire du rafting, du canyoning et de l'escalade, sont à moins de 4 km. Les domaines skiables de Kühtai et Sölden, les bains thermaux Aqua Dome de Längenfeld et Imst se situent entre 12 et 22 km.

Langlaufpistes zijn te vinden op 200 meter afstand, en de Hochötz-kabelbaan en skigebied Sölden liggen binnen 15 km. Buitenavonturenpark Area 47 en treinstation Ötztal vindt u op 20 km afstand.
Des sentiers de ski de fond sont accessibles à 200 mètres. Le téléphérique de Hochötz et la station de ski de Sölden sont implantés à 15 km. Le parc d'aventure en plein air, Area 47, et la gare d'Ötztal sont situés à 20 km.