Traduction de «sète tussen » (Néerlandais → Français) :

Dit rookvrije hotel ligt in de stad Sète tussen het Thaumeer en de Middellandse Zee, en biedt 24-uursservice en een terras.
Installé dans la ville de Sète, entre l'étang de Thau et la mer Méditerranée, l'hôtel non-fumeurs ibis budget Sète centre met à votre disposition une réception ouverte 24h/24 et une terrasse.

Dit hotel ligt in het hart van Sète, tussen de Middellandse Zee en de Thau.
Situé au cœur de Sète, entre la Méditerranée et l'étang de Thau, cet hôtel affiche une décoration contemporaine et dispose d'un restaurant gastronomique sur place.

Het hotel Ibis Montpellier Fabregues bevindt zich in een dennenbos, aan een parkeerhaven van de snelweg A9 tussen Montpellier en Sète (afslag 32 en 33).
L'hôtel Ibis Montpellier Fabregues est situé dans une pinède, sur une aire de repos de l'autoroute A9 entre Montpellier et Sète (sortie 32 et 33).

Arcadius Residence ligt tussen Sete en Montpellier. Het resort kijkt uit over het meer van Thau en heeft prachtige tuinen.
Situé entre Sète et Montpellier et donnant sur l'étang de Thau, l'Arcadius Residence est un charmant complexe entouré de jolis jardins.

Résidence Hôtelière Le Saint Clair ligt op 800 meter van het strand en op 50 meter van de haven in de badplaats Cap d'Agde, tussen Béziers en Sète.
La Résidence Hôtelière Le Saint Clair se trouve à 800 mètres de la plage et à 50 mètres du port du Cap d'Agde, station balnéaire située entre les villes de Béziers et de Sète.