Vertaling van "são paulo en biedt uitsluitend " (Nederlands → Frans) :

Pousada Bahia Bella ligt op slechts 1 minuut lopen van het strand Segunda Praia in Morro de São Paulo en biedt uitsluitend rookvrije accommodaties met een prachtig uitzicht over de tuin of de zee en een zwembad met massagestralen.
Situé à Morro de São Paulo, à seulement 1 minute à pied de la plage Segunda Praia, le Pousada Bahia Bella propose des hébergements non-fumeurs qui offrent aussi une vue sur la mer ou sur un beau jardin.

Flat Itaim ligt gunstig in São Paulo, en biedt een appartement op slechts 200 meter van de Avenida de Julho 9 en op 850 meter van Faria Lima Avenue.
Idéalement situé à São Paulo, le Flat Itaim est un appartement qui vous accueille à seulement 200 mètres de l'avenue 9 de Julho et à 850 mètres de l'avenue Faria Lima.

Het Bourbon Business Hotel ligt in het centrum van São Paulo en biedt moderne kamers met airconditioning en kabel-tv.
Situé dans le centre-ville de São Paulo, le Bourbon São Paulo Business Hotel propose des chambres modernes équipées de la climatisation et de la télévision par câble.

Hotel Transamérica ligt naast het Alpha Theater in een groene, rustige wijk van São Paulo. Het biedt een scala aan faciliteiten voor evenementen en ontspanning, waaronder een 3-holes golfbaan.
Situé à côté du théâtre Alpha dans un quartier verdoyant et tranquille de la ville de São Paulo, l'Hotel Transamérica São Paulo vous propose un large éventail d'installations pour des événements et des loisirs, dont un parcours de golf de 3 trous.

Dit Ibis-hotel ligt op slechts 1 km van de luchthaven Congonhas van São Paulo en biedt gratis WiFi, een bar en een restaurant.
L'Ibis São Paulo Congonhas est situé à seulement 1 km de l'aéroport Congonhas de São Paulo et propose une connexion Wifi gratuite, un bar et un restaurant.

Het 4-sterrenhotel Tryp São Paulo Jesuino Arruda verwelkomt u in een verfijnde en veilige buurt van de stad São Paulo. Het biedt ruime, goed uitgeruste kamers waar u heerlijk comfortabel kunt verblijven.
Le Tryp São Paulo Jesuino Arruda Hotel est un établissement 4 étoiles qui vous accueille dans un quartier sophistiqué et sûr de São Paulo. Il vous propose des chambres spacieuses et bien aménagées pour votre confort.

Dit Howard Johnson-hotel ligt op slechts 10 meter van de chique Avenida Brigadeiro Faria Lima in São Paulo, en biedt breedbandinternet, kabeltelevisie en een modern fitnesscentrum.
Situé à seulement 10 mètres de l'avenue huppée Brigadeiro Faria Lima, à São Paulo, l'hôtel Howard Johnson propose une connexion haut débit à Internet, la télévision par câble et un centre de remise en forme.

Hotel Ville ligt in de buurt Higienópolis van São Paulo, op slechts 8 minuten rijden van de Paulista Avenue en het Museu de Arte de São Paulo. Het biedt kamer met gratis WiFi en kabeltelevisie.
Situé dans le quartier d'Higienópolis de São Paulo, l'hôtel Ville propose des chambres avec connexion Wifi gratuite et télévision par câble, à seulement 8 minutes de route de l'avenue Paulista et du musée d'art de São Paulo.

Astron Garden Special ligt op slechts 100 meter afstand van Avenida Paulista in São Paulo. Het biedt een zwembad met een panoramisch uitzicht over de stad, een businesscentrum en een 24-uursreceptie.
L'hôtel Astron Garden Special possède un centre d'affaires, une réception ouverte 24h/24 et une piscine offrant une vue panoramique sur la ville. Il se trouve à seulement 100 mètres de l'avenue Paulista de Sao Paulo.

Dit hotel ligt in Cerqueira Cesar (São Paulo) en biedt een terras dat uitkijkt over de stad, met een buitenzwembad.
Le Regent Park Suite Hotel est situé à Cerqueira César, à São Paulo. Il possède une terrasse avec une piscine extérieure surplombant la ville.