Traduction de «são paulo en bevindt » (Néerlandais → Français) :

Het Mercure-hotel São Paulo Moema bevindt zich op loopafstand van de Avenida Ibirapuera, vlak bij het winkelcentrum van Ibirapuera en op 10 minuten van het park van Ibirapuera.
L'hôtel Mercure São Paulo Moema est à quelques pâtés de maisons d'Avenida Ibirapuera, près du centre commercial Ibirapuera et à 10 minutes seulement du parc Ibirapuera.

Het Mercure-hotel São Paulo Privilege bevindt zich in het aantrekkelijke district Moema, aan een zijstraat van de Avenida Ibirapuera, dicht bij het winkelcentrum en het park van Ibirapuera.
L'hôtel Mercure São Paulo Privilege est situé dans le très beau quartier de Moema, dans une rue traversant l'Avenida Ibirapuera, à proximité du centre commercial Ibirapuera et du parc du même nom.

Het 4-sterren Novotel São Paulo Morumbi bevindt zich op 6 km van de luchthaven Congonhas en 40 km van de luchthaven Guarulhos. Het hotel is gelegen nabij het zakencentrum Centro Empresarial Nações Unidas en talrijke winkels als DD, Shopping Morumbi en Market Place.
Le Novotel São Paulo Morumbi est un hôtel 4 étoiles, à 6 km de l'aéroport de Congonhas et à 40 km de celui de Guarulhos, près du Centre des Affaires des Nations-Unies et des boutiques (DD, Shopping Morumbi et Market Place).

Novotel Jaraguá bevindt zich in het hart van São Paulo. Van daaruit heeft u eenvoudig toegang tot de belangrijkste expocentra en verbindingen met het openbaar vervoer.
Le Novotel Jaraguá est situé au coeur de São Paulo. Il offre un accès facile aux principaux centres des expositions et aux transports public.

Het Grand Mercure São Paulo Ibirapuera Park is een van de meest luxueuze hotels in São Paulo. Het hotel combineert internationale ervaring en lokale gastvrijheid met verfijnde en persoonlijke service.
Le Grand Mercure São Paulo Ibirapuera Park est considéré comme l'un des hôtels les plus luxueux de São Paulo. Il combine classe internationale et spécificités locales tout en offrant des services sophistiqués et personnalisés.

Beschrijving van het hotel - ibis budget Sao Paulo Sao Joao
Descriptif de l’hôtel - ibis budget Sao Paulo Sao Joao

Beschrijving van het hotel - Mercure Sao Paulo Vila Olimpia Hotel
Descriptif de l’hôtel - Mercure Sao Paulo Vila Olimpia Hotel

Ms. Amanda FARAGO, Manager van het Mercure Sao Paulo Vila Olimpia Hotel, heet u van harte welkom
Ms. Amanda FARAGO, en charge de la direction du Mercure Sao Paulo Vila Olimpia Hotel, vous souhaite la bienvenue.